Traducción de la letra de la canción Woozy - Ludacris, R. Kelly

Woozy (original)

Whoo… Kel… Chris…
And clubbin on some smooth shhh…
Ludacris can’t hide or deny that I wanna get you down to them Vickie Seeecretsss
and your body I won't misguide mistreat or misleeeeead it Hate it up, love it, they can't cut it, so strut it Number one shaker, like Vick's vapor I wanna fuckin ruuuuuub it Louisville slug it hit em with a right left
, its goooooone
tell every last one of ya girls how good it was and its gone be onnnnnn
Soul Train, wood grain, from meeeee
no pain, no gain, its so plain to seee
they be like «I've been feelin kind of stressed can you blow my back out?»
and I’m like «Yea but don’t trip if I happen to yank a track out»
when I get done its smooth sailin once I pull that 'Lac out
next destination I move forward like Jerry Stackhouse
And 1, have fun, when you chillin with Ludi
Slow grind and slow jams while I’m feelin yo booty
we’ll hold hand and hold times when I’m up in that coochie
you so fine I’m so sad that you feelin so wooooozy
Got you feelin woozy baby (baby)
And thats hows it gonna be when I take you from the club to the crib
on dubs and I get you in the bed with meeee (in the bed with me)
your so pretty, and so sweaty and so sexy and so ready
girl I’m surprised you this nastyyy
but its cool cuz I always wanted to go down on a girl that reminds me of me
so get upstairs, get yo clothes off and get them sexy legs legs in a 'V'(yup)
your vision blurry as if you were seeing two of me (two of me)
you so fine I’m so sad that you feelin so wooooozy
Will YOU, make me feel like I just hit the lotto
other girls I give 'em a shoulder colder than Chicago
But in ya center I heat it up in the Mourning like Alonzo
and I’d get it, I’d bit it, I’d split it, I’d hit it up in a Tahoe
Bravo, make make make it clap I’d break break break ya back
then tuck tuck tuck you in so you can take take take a nap
then back to makin dividends I’m in the wind
somewhere hot, I stay on islands longer than Gulligan
sippin on a pina colada, little mama I’mma make ya holla
how does it sounds when you makin love on a Million dollars
I can only imagine lets make it real baby
like D’Angelo «How does it feel"baby
I know I talk a lot shit but I can back it up (up up)
Like BBD flip it, rub it down, smack it up (up up)
you so bad when you call me for duty
you so fine I’m so sad that you feelin so wooooozy
Don’t get caught up in the gossip, them chicks is jockin girl
they just jealous, everybody hates when Cris is rockin ya world
hey girl, hey friend, how you doing, where you been
enough of that talkin, lets begin, break it in shake and spin, take it in, say amen
then I’ll make you say goodness graciouuuus
look me in the eye and make them nasty faaaaaaaces
I’m so glad that your body’s so juicyyyyy
you so fine I’m so sad that you feelin so wooooozy
Giiiirl, said your body is what I want (wooooozy wooooozy wooooozy)
I’ll be making scream and mooooan (wooooozy wooooozy wooooozy)
Girl lets get on up out this club (wooooozy wooooozy wooooozy)
Oooh get you to my hoooome

(traducción)

Vaya... Kel... Chris...
Y aporrear un suave shhh...
Ludacris no puede esconder o negar que quiero llevarte a ellos Vickie Seeecretsss
y tu cuerpo no lo guiaré mal, lo maltrataré ni lo leeré mal. Lo odio, lo amo, no pueden cortarlo, así que pavonealo. Sacudidor número uno, como el vapor de Vick.
, es goooooone
Dile a cada una de tus chicas lo bueno que fue y se fue onnnnnn
Soul Train, grano de madera, de meeeee
sin dolor, sin ganancia, es tan fácil de ver
son como "Me he estado sintiendo un poco estresado, ¿puedes volarme la espalda?"
y yo estoy como "Sí, pero no te tropieces si me arranco una pista"
cuando termino, es suave navegar una vez que saco ese 'Lac
próximo destino avanzo como Jerry Stackhouse
Y 1, diviértete, cuando te relajas con Ludi
Molienda lenta y atascos lentos mientras me siento en tu botín
nos tomamos de la mano y nos tomamos de la mano cuando estoy en ese coochie
estás tan bien, estoy tan triste de que te sientas tan mareado
Te hace sentir mareado bebé (bebé)
Y así será cuando te lleve del club a la cuna
en dubs y te meto en la cama conmigo (en la cama conmigo)
eres tan bonita y tan sudorosa y tan sexy y tan lista
chica, me sorprendes así de desagradable
pero es genial porque siempre quise bajar a una chica que me recuerde a mí
así que sube las escaleras, quítate la ropa y haz que esas piernas sexys formen una 'V' (sí)
tu visión borrosa como si estuvieras viendo dos de mí (dos de mí)
estás tan bien, estoy tan triste de que te sientas tan mareado
¿Me harás sentir como si acabara de ganar la lotería?
otras chicas les doy un hombro más frío que Chicago
pero en tu centro lo caliento en el luto como alonzo
y lo conseguiría, lo mordería, lo dividiría, lo golpearía en un Tahoe
Bravo, haz, haz, haz que aplauda, ​​te rompería, rompería, rompería
entonces métete, métete, métete para que puedas tomar, tomar, tomar una siesta
luego de vuelta a hacer dividendos estoy en el viento
en algún lugar cálido, me quedo en islas más tiempo que Gulligan
bebiendo una piña colada, pequeña mamá, voy a hacerte holla
¿Cómo suena cuando haces el amor con un millón de dólares?
Solo puedo imaginar, hagámoslo real bebé
como D'Angelo «¿Cómo se siente?, bebé
Sé que hablo muchas cosas, pero puedo respaldarlas (arriba, arriba)
Como BBD, voltéalo, frótalo hacia abajo, golpéalo hacia arriba (arriba)
eres tan malo cuando me llamas para el deber
estás tan bien, estoy tan triste de que te sientas tan mareado
No te dejes atrapar por los chismes, las chicas son jockin girl
simplemente están celosos, todos odian cuando Cris está rockeando tu mundo
hola chica, hola amiga, cómo estás, dónde has estado
suficiente de eso hablando, comencemos, romperlo en agitar y girar, asimilarlo, decir amén
entonces te haré decir bondad graciouuuus
Mírame a los ojos y hazles muecas
Estoy tan contenta de que tu cuerpo sea tan jugoso
estás tan bien, estoy tan triste de que te sientas tan mareado
Giiirl, dije que tu cuerpo es lo que quiero (wooooozy wooooozy wooooozy)
Estaré haciendo gritos y mugidos (wooooozy wooooozy wooooozy)
Chica, vamos a salir de este club (wooooozy wooooozy wooooozy)
Oooh llevarte a mi hoooome