Traducción de la letra de la canción Refrigerator Door - Luke Combs

Refrigerator Door (original)

There’s daddy on his John Deere, brand new in '96
Beside me and Bandit playing fetch when I was a kid
A save the date, best day of my best buddy’s life
Anybody else could walk on by and not blink an eye
'Cause they’re just pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
Just the places that I’ve been before
Couple magnets, recipes and Polaroids
Yeah but that’s my life on the 'frigerator door
My first day in kindergarten when I was five years old
A postcard that my cousin sent from Cancun, Mexico
A list of what mama needs from the IGA today
It’s just one small part of a work of art signed Kenmore in '98
With all those pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
And all the places that I’ve been before
Couple magnets, recipes and Polaroids
Yeah but that’s my life on the 'frigerator door
As life flies by, it spills onto the side
Until it’s covered top to bottom with the best days of your life
And all those pictures hanging side by side
Forgotten memories from another time
And all the places that you’ve been before
Couple magnets, recipes and Polaroids
Yeah but that’s our lives on the 'frigerator door
On the 'frigerator door

(traducción)

Hay papá en su John Deere, nuevo en el '96
A mi lado y Bandit jugando a buscar cuando era niño
A guardar la fecha, el mejor día de la vida de mi mejor amigo
Cualquiera más podría pasar y no parpadear
Porque son solo fotos colgando una al lado de la otra
Recuerdos olvidados de otro tiempo
Solo los lugares en los que he estado antes
Pareja de imanes, recetas y Polaroids
Sí, pero esa es mi vida en la puerta del frigorífico
Mi primer día en el jardín de infantes cuando tenía cinco años.
Una postal que envió mi prima desde Cancún, México
Una lista de lo que mamá necesita del IGA hoy
Es solo una pequeña parte de una obra de arte firmada por Kenmore en el '98
Con todas esas fotos colgando una al lado de la otra
Recuerdos olvidados de otro tiempo
Y todos los lugares en los que he estado antes
Pareja de imanes, recetas y Polaroids
Sí, pero esa es mi vida en la puerta del frigorífico
A medida que la vida pasa volando, se derrama a un lado
Hasta que esté cubierto de arriba a abajo con los mejores días de tu vida
Y todas esas fotos colgando una al lado de la otra
Recuerdos olvidados de otro tiempo
Y todos los lugares en los que has estado antes
Pareja de imanes, recetas y Polaroids
Sí, pero esas son nuestras vidas en la puerta del frigorífico.
En la puerta del frigorífico