Traducción de la letra de la canción Lover's Moon - Luscious Jackson

Lover's Moon (original)

Yesterday winter spoke
and told me you had gone
I guess I should’ve known
you wouldn’t stay too long
and I’ve never been closer to the sea
I’ve never been closer to the sea
went to the widow’s walk
to see if you’d returned
walked 'til I couldn’t speak
and all my words had burned
I’ve never been closer to the sea
I’ve never been closer to the sea
Do I speak too soon
Under the lover’s moon?
So I keep lookin?
out
the waves keep me alive
I serenade every night
just waitin' for a sign
I hope that they send you
back to me
I hope that they send you
back to me Do I speak too soon
Under the lover’s moon?

Lover's Moon (traducción)

Ayer habló el invierno
y me dijo que te habías ido
Supongo que debería haberlo sabido
no te quedarías mucho tiempo
y nunca he estado más cerca del mar
Nunca he estado más cerca del mar
fue al paseo de la viuda
para ver si habías regresado
Caminé hasta que no pude hablar
y todas mis palabras habian quemado
Nunca he estado más cerca del mar
Nunca he estado más cerca del mar
¿Hablo demasiado pronto?
¿Bajo la luna del amante?
¿Así que sigo buscando?
afuera
las olas me mantienen vivo
doy una serenata todas las noches
solo esperando una señal
espero que te manden
de vuelta a mí
espero que te manden
volver a mí ¿Hablo demasiado pronto?
¿Bajo la luna del amante?