Traducción de la letra de la canción Воробьиный океан - Любаша

Воробьиный океан (original)

Воробьи пьют чай из лужи,
И не нужен им стакан.
И вообще ничего не нужно,
Даже Тихий океан.
Воробей живет не хуже,
Чем какой-нибудь баклан.
Припев:
Океан — это большая лужа,
Лужа — маленький океан.
Ничего, что очень мелкий
Океан у воробьёв,
Зато лежит на большой тарелке
Сорок восемь червяков.
Воробей над лужей кружит,
Над океаном летит баклан.
Припев:
Океан — это большая лужа,
Лужа — маленький океан.
А что ещё на свете нужно
Воробью?
Такой пустяк:
Солнце, воздух, родная лужа,
Мама, папа и червяк.
Воробей живет — не тужит
Без заморских дальних стран.
Припев:
Океан — это большая лужа,
Лужа — маленький океан.

(traducción)

Los gorriones beben té de un charco,
Y no necesitan un vaso.
Y no necesitas nada en absoluto.
Incluso el Pacífico.
Sparrow no vive peor
que algún cormorán.
Coro:
El océano es un gran charco.
Un charco es un pequeño océano.
Nada que sea muy superficial
El océano a los gorriones,
Pero se encuentra en un plato grande
Cuarenta y ocho gusanos.
Un gorrión vuela en círculos sobre un charco,
Un cormorán vuela sobre el océano.
Coro:
El océano es un gran charco.
Un charco es un pequeño océano.
¿Qué más en el mundo necesitas?
¿Gorrión?
Tanta basura:
Sol, aire, charco nativo,
Mamá, papá y gusano.
Gorrión vive - no se aflige
Sin países lejanos de ultramar.
Coro:
El océano es un gran charco.
Un charco es un pequeño océano.