Letras de Это осень - Александр Маршал, Любаша

Это осень - Александр Маршал, Любаша
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Это осень, artista - Александр Маршал.
Fecha de emisión: 17.02.2013
Idioma de la canción: idioma ruso

Это осень

(original)
Мне твои глаза сказали:
— Это осень,
А мои глаза, скучая,
Тихо-тихо отвечали:
— Это осень…
Напечатают газеты,
Что от нас уходит лето,
Это осень!
Я все листья подберу,
Все газеты раскуплю,
Все часы на свете я Переведу назад!
Побегут все реки вспять,
Птицы прилетят опять,
И опять твои глаза
Зажгут мои глаза!
Ветры с севера подули,
А любовь сидит и курит —
Это осень
На меня смотрел весь вечер
И меня ты не заметил —
Это осень…
Вижу я по всем приметам:
Не вернётся больше лето —
Это осень!
(traducción)
Tus ojos me dijeron
- Es otoño
Y mis ojos, aburridos,
En silencio respondieron:
- Es otoño...
Se imprimirán periódicos
Que el verano se nos va
¡Es otoño!
recogeré todas las hojas
voy a comprar todos los periódicos
¡Traduciré todos los relojes del mundo de vuelta!
Todos los ríos volverán
Los pájaros volverán a volar
Y de nuevo tus ojos
¡Ilumina mis ojos!
Los vientos soplaron del norte,
Y el amor se sienta y fuma -
Es otoño
Me miró toda la tarde
Y no me notaste -
Es otoño...
Veo por todos los signos:
El verano ya no volverá -
¡Es otoño!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Прикольная 2004
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Снег падает на всех 2004
Назову тебя облаком ft. Александр Маршал 2008
Родина моя ft. Стас Михайлов, Александр Маршал, Андрей Бандера 2009
Кафешка 2004
Блок-пост «Акация» 2023
Ветеран 2001
Воробьиный океан 2010
Я буду помнить ft. Александр Маршал 2018
Большой друг 2013
Снег 2001
Братишка 2023
Мы вернемся домой 2017
Изучай меня по звёздам 2008
Вещая судьба 1999
Хорошо ft. Александр Маршал, Николай Расторгуев 2019
Случай в зоопарке 2010
Отпускаю 2012
Будь или не будь 2013

Letras de artistas: Александр Маршал
Letras de artistas: Любаша