| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| There’s just a few things I’d change
| Solo hay algunas cosas que cambiaría
|
| I’d banish bedtime
| Desterraría la hora de dormir
|
| Make spinach a crime
| Haz que las espinacas sean un crimen
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| If earth were at my command
| Si la tierra estuviera a mis órdenes
|
| With just a wave of my hand
| Con solo un movimiento de mi mano
|
| Watch T.V. all day
| Ver televisión todo el día
|
| Make chores go away
| Haz que las tareas desaparezcan
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| If I were Quee-ee-een
| Si yo fuera Quee-ee-een
|
| That’s how it would be
| asi seria
|
| How it would be
| como seria
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| If I were Quee-ee-een
| Si yo fuera Quee-ee-een
|
| Yeah
| sí
|
| If it were all
| si fuera todo
|
| All up to me
| todo depende de mi
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| If I ruled all I surveyed
| Si yo gobernara todo lo que encuesté
|
| I’d raise myself and proclaim
| Me levantaría y proclamaría
|
| My room stays a mess
| Mi habitación sigue siendo un desastre
|
| No homework or test
| Sin tarea ni examen
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| If I were Queen of us all
| Si yo fuera reina de todos nosotros
|
| I’d make it a royal law
| Lo convertiría en una ley real
|
| To shop all day long
| Para comprar todo el día
|
| And text until dawn
| Y texto hasta el amanecer
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| Of the World
| Del mundo
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| (If I were, if I were)
| (Si fuera, si fuera)
|
| Of the World
| Del mundo
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| Queen, Queen
| reina, reina
|
| (If I were, if were)
| (Si fuera, si fuera)
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| And I promise | y lo prometo |
| My reign will always be
| Mi reinado siempre será
|
| Fair and kind as befits my royal dignity
| Justo y amable como corresponde a mi dignidad real
|
| So come one and all
| Así que vengan todos y cada uno
|
| Loyal subjects to me
| Súbditos leales a mí
|
| Cause the castle is rocking
| Porque el castillo se está balanceando
|
| And it’s time to party
| Y es hora de fiesta
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| If I were Quee-ee-een
| Si yo fuera Quee-ee-een
|
| That’s how it would be
| asi seria
|
| How it would be
| como seria
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| Queen of the World
| Reina del mundo
|
| If I were Quee-ee-een
| Si yo fuera Quee-ee-een
|
| Yeah, if it were all
| Sí, si fuera todo
|
| All up to me
| todo depende de mi
|
| If I were Queen of the World
| Si yo fuera reina del mundo
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| Queen
| Reina
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| Queen
| Reina
|
| My time
| Mi tiempo
|
| My time
| Mi tiempo
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| If I were…
| Si yo fuera…
|
| If I were Queen
| Si yo fuera reina
|
| If I were Queen | Si yo fuera reina |