Traducción de la letra de la canción All In It - Mad Skillz

All In It (original)

No doubt
Mad Skillz for the nine-five shot son
Yeah.
forever people wreckin shit, uh-huh
Get closer to your speaker, it’s Mad Skillz the mic freaker
The cordless technician ill breakbeat seeker
You’re feelin weaker, when I begin to come in
Wack MC’s are like abortions, cause I ain’t havin none of them
So break it down for me I can’t understand
Nowadays you got more rappers than you got fuckin fans
And man listen that’s a pity
That shit wouldn’t come off the shelves if a earthquake hit the city
If they ain’t pullin blunts, they pullin triggers
I’m gettin tired of DJ Nobody and MC New Nigga
Huh, I start cyphers for self in dark alleys
I wreck shows lovely cause I got nine personalities
I kick the real on ear-woundin tracks
Your first mistake was, «Man niggas from Virginia can’t rap»
Yeah whatever — where I’m from, mics be gettin dented
Give me a fly beat, and I’m all in it, yeah
Straight up skills, no time for gimmicks
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Breakin down tracks the beats get diminished
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Rhymes designed to be in the book of Guinness
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Yo son where I’m from yo mics be gettin dented
Never fakin jacks, just makin tracks when I set it
Uhh — battle odds are betted, don’t sweat it, MC’s leave beheaded
What?
I’m on some sit back, relax shit
Some never leave my house without a (?) max and count green stacks shit
It’s ninety-five, you know what I mean yo
«Yo Skillz what you doin?»
Son I’m tryin to get dough
The paper raper, yeah flatline massager
Don’t worry cause MC’s see me blurry like Roger Thomas
Without his glasses — momma, I can’t breathe
I’m fat and black, I squeeze the life outta MC’s
So please, keep your style in your grab bag
Rappers step up and get sent back like a shag
What?
I chills on the real side
Chickenheads crossin the street tryin to hit the Mad Skillz side
Light and G’s get cut off when I’m finished
Give me some fly beats and I’m all in it, yeah
Admit it, I’m all in it, quotes are all in
When it comes to beats yo I’m swim through 'em like frogmen
I take basslines in my veins, so refrain
From poppin anythang that make me wanna tear you out your frame
Yeah, things have changed but it’s all real over here
What?
Eargasmic styles havin sex with your ears
Yeah, I leave crews in debt
Cause ain’t nothin like a fat loop that a brother ain’t use yet
Whose set to rock raps raunchy and raw — yeah
I like my beats pretty like Chante Moore, now check it
Constructin raps like erector sets
Artifacts flexed the tech', now I’m next to wreck
Bitch-ass niggas should know that they done messed up — why?
I’m pullin skirts bras and girdles and motherfuckin dresses up
Beat (?) society, oh I dogs 'em, I’m a menace
This track was fly, I was fly, you was all in it, yeah
Straight up skills, no time for gimmicks, yeah, yeah
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Yeah breakin down beats the tracks get diminished
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
Uh-huh, rhymes designed to be in the book of Guinness
«Gimme a fly beat, and I’m all in it» -] Guru
I’m from V.A., nigga what?
Mics get dented
Yeah
Like that, like that y’all
Like that y’all, like that y’all
Uhh, uhh, like that y’all
DJ Riz y’knahmsayin?

(traducción)

No hay duda
Mad Skillz para el hijo de nueve y cinco tiros
Sí.
para siempre la gente arruinando la mierda, uh-huh
Acércate a tu altavoz, es Mad Skillz, el fanático de los micrófonos
El técnico inalámbrico que busca el breakbeat
Te sientes más débil, cuando empiezo a entrar
Wack MC's son como abortos, porque no tengo ninguno de ellos
Así que desglosarlo para mí, no puedo entender
Hoy en día tienes más raperos que jodidos fans
Y hombre escucha eso es una pena
Esa mierda no saldría de los estantes si un terremoto azotara la ciudad.
Si no están tirando de objetos contundentes, tiran de gatillos
Me estoy cansando de DJ Nobody y MC New Nigga
Huh, empiezo a cifrar por mí mismo en callejones oscuros
Arruino espectáculos encantadores porque tengo nueve personalidades
Pateo lo real en pistas que hieren los oídos
Tu primer error fue: «Hombres niggas de Virginia no pueden rapear»
Sí, lo que sea, de donde soy, los micrófonos se abollarán
dame un golpe de mosca, y estoy todo en eso, sí
Habilidades directas, sin tiempo para trucos
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Desglosando pistas, los latidos se reducen
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Rimas diseñadas para estar en el libro de Guinness
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Tu hijo, de donde vengo, los micrófonos se abollarán
Nunca finjo jacks, solo hago pistas cuando lo configuro
Uhh, las probabilidades de batalla están apostadas, no te preocupes, MC se va decapitado
¿Qué?
Estoy en un poco de siéntate, relájate mierda
Algunos nunca salen de mi casa sin un (?) máximo y cuentan mierda de pilas verdes
Son noventa y cinco, sabes a lo que me refiero
«Yo Skillz, ¿qué estás haciendo?»
Hijo, estoy tratando de conseguir dinero
El violador de papel, sí, masajeador de línea plana.
No te preocupes porque los MC me ven borroso como Roger Thomas
Sin sus anteojos, mamá, no puedo respirar
Soy gordo y negro, exprimo la vida de MC
Así que, por favor, mantenga su estilo en su bolsa de sorpresas
Los raperos dan un paso al frente y son devueltos como una pelusa
¿Qué?
Me escalofríos en el lado real
Los cabezas de pollo cruzan la calle tratando de golpear el lado de Mad Skillz
Light y G se cortan cuando termino
Dame algunos ritmos voladores y estoy en ello, sí
Admítelo, estoy todo en ello, las comillas están todas en
Cuando se trata de latidos, estoy nadando a través de ellos como hombres rana
Llevo líneas de bajo en mis venas, así que abstente
De poppin anythang que me hace querer arrancarte el marco
Sí, las cosas han cambiado, pero todo es real aquí.
¿Qué?
Estilos eargasmic teniendo sexo con tus oídos
Sí, dejo tripulaciones en deuda
Porque no hay nada como un bucle gordo que un hermano aún no haya usado
cuyo juego de rock raps obsceno y crudo, sí
Me gustan mis ritmos bastante como Chante Moore, ahora míralo
Construyendo raps como conjuntos erectores
Los artefactos flexionaron la tecnología, ahora estoy al lado del naufragio
Los negros cabrones deberían saber que se equivocaron, ¿por qué?
Estoy sacando faldas, sostenes y fajas y malditos vestidos
Beat (?) Sociedad, oh, los persigo, soy una amenaza
Esta pista fue volar, yo estaba volar, todos ustedes estaban en eso, sí
Habilidades directas, sin tiempo para trucos, sí, sí
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Sí, rompiendo latidos, las pistas disminuyen
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Uh-huh, rimas diseñadas para estar en el libro de Guinness
«Dame un golpe de mosca, y estoy todo en ello» -] Gurú
Soy de V.A., nigga, ¿qué?
Los micrófonos se abollan
sí
Así, así todos ustedes
Así todos ustedes, así todos ustedes
Uhh, uhh, así todos ustedes
DJ Riz y'knahmsayin?