Traducción de la letra de la canción Street Rules - Mad Skillz

Street Rules (original)

Yeah
Yo this go out to everybody, just doin what they gotta do
KnowhatI’msayin?
To get that cream, knahmean?
The streets don’t care who you are
And those who fake jacks son they never get far
Yo, where I reside fake niggas run and hide (what?)
The streets be wicked, keep that biscuit by yo' side
What the fuck?
Who the next crew to get run amuck?
It’s all real over here, on the streets you get stuck
For fakin jacks don’t max cause the block stay hot
Watch your back for the jeal' niggas tryin to get what you got (true)
Count your dough slow, never flash your ends
Always keep a stash spot and never make new friends
Commit your sins (right) confess on your own time kid
Never think that you too nice to do a fuckin bid
Don’t nobody but you wanna see, you gettin bigger (uh-huh)
So for every loyal nigga (what?) it’s two spoiled niggas (true)
Midnight to six cliques pullin sweet vicks (uhh)
Fulfullin cream dreams, takin niggas out the mix
Nine-pound locked down by you and yo' crew
But watch yo' back nigga (why?) because the streets don’t have to
Yo, fuck gettin high, I need high dough
And when you high all you seein is yo' money movin slow
So scratch the itch, don’t slip and don’t snitch
Leavin?
C’mon, this ain’t «Superfly» bitch
Ask black, the kid with the wide-body Ac'
Put a freeze on your cheese and you’re workin 'til he stack
Nuff bills to chill, sniff lines and shit
'til some niggas hit crib on some tec-9 shit
I numb gums like coke when you take a taste
You in the wrong motherfuckin place tryin to be Scarface
Niggas be schemin and slippin on Henny demon
Tryin to outlast the next ass, cash got him fiendin
To rock on the wrong blocks and don’t know the tactics
In God we trust, mad deep like Sounds of Blackness
Locked in the rule of no sharin, it might seem
I’m selfish but I’m for delf I can’t spend whipped cream
Break it down
The man is so hot niggas is catchin suntans
Makin plans to jam after they bag up this next gram
Brothers gettin laced, I caught a new case
But if they want me, they got to kill me twice like Screwface
Excess players I got no time for rest man
Keep that dough flowin, motherFUCK owin the next man
Neighborhood villain, hoodie Glock no smile
When I see you it’s gon' be, executioner style
What nigga?
Check the stee', yeah you know how it get
Out here some ol' (?) Columbian blindfold shit (true)
Dou-ble go to club chill drink holder (uhh)
Discrete down to low cabbage gettin street soldiers (hah)
Duckin guys 'til heads recognize the real
Lettin lead fly, but instead I maintain and chill (uh-huh)
You know the deal, kids get ill don’t sleep
You get your card pulled quick fuckin around in these streets
Yeah, you know how we do
Big shout to everybody
I ain’t mad at ya, do your thing, y’knahmean?
Northside, Southside, Eastern, Western
Niggas gotta win

Street Rules (traducción)

sí
Yo, esto va para todos, solo hacen lo que tienen que hacer
¿Sabes lo que estoy diciendo?
¿Para conseguir esa crema, knahmean?
A las calles no les importa quién eres
Y aquellos que fingen a jacks hijo, nunca llegan lejos
Yo, donde resido, los negros falsos corren y se esconden (¿qué?)
Las calles sean malvadas, mantén esa galleta a tu lado
¿Qué carajo?
¿Quién es el próximo equipo en volverse loco?
Todo es real aquí, en las calles te quedas atascado
Para fingir jacks no max porque el bloque se mantiene caliente
cuida tu espalda por los niggas celosos tratando de obtener lo que tienes (verdad)
Cuente su masa lentamente, nunca muestre sus extremos
Mantén siempre un lugar escondido y nunca hagas nuevos amigos.
Comete tus pecados (derecha) confiesa en tu propio tiempo chico
Nunca pienses que eres demasiado bueno para hacer una maldita oferta
Nadie más que tú quiere ver, te haces más grande (uh-huh)
Entonces, por cada nigga leal (¿qué?) Son dos niggas mimados (verdad)
Medianoche a seis camarillas tirando dulces vicks (uhh)
Cumpliendo sueños de crema, sacando niggas de la mezcla
Nueve libras encerradas por ti y tu tripulación
Pero cuídate nigga (¿por qué?) Porque las calles no tienen que hacerlo
Yo, joder, drogarme, necesito mucho dinero
Y cuando estás drogado todo lo que ves es tu dinero moviéndose lento
Así que rasca la picazón, no te resbales y no delates
¿Salir?
Vamos, esta no es la perra «Superfly»
Pregúntale al negro, el chico con el cuerpo ancho Ac'
Ponle un congelamiento a tu queso y estarás trabajando hasta que se acumule
Nuff facturas para relajarse, oler líneas y mierda
hasta que algunos niggas golpean la cuna en alguna mierda tec-9
Entumezco las encías como la coca cuando pruebas
Estás en el maldito lugar equivocado tratando de ser Scarface
Niggas ser schemin y slippin en Henny demonio
Tratando de sobrevivir al próximo culo, el efectivo lo consiguió
Mecerse en los bloques equivocados y no conocer las tácticas
En Dios confiamos, loco profundo como Sounds of Blackness
Encerrado en la regla de no compartir, podría parecer
Soy egoísta, pero estoy a favor de Delf. No puedo gastar crema batida.
Descomponerlo
El hombre es tan caliente que los niggas se broncean
Makin planea atascarse después de embolsar este próximo gramo
Hermanos poniéndose atados, atrapé un nuevo caso
Pero si me quieren, tienen que matarme dos veces como Screwface
Exceso de jugadores, no tengo tiempo para descansar, hombre
Mantén esa masa fluyendo, hijo de puta, gana al siguiente hombre
Villano del vecindario, sudadera Glock sin sonrisa
Cuando te vea va a ser, estilo verdugo
¿Qué negro?
Revisa el Stee', sí, ya sabes cómo se pone
Aquí afuera algo de mierda con los ojos vendados colombianos (verdad)
Double go to club chill portavasos (uhh)
Discreto hasta el repollo bajo obteniendo soldados callejeros (hah)
Chicos agachándose hasta que las cabezas reconozcan lo real
Dejando que el plomo vuele, pero en cambio mantengo y me relajo (uh-huh)
Ya sabes el trato, los niños se enferman, no duermen
Obtienes tu tarjeta rápidamente jodidamente en estas calles
Sí, ya sabes cómo lo hacemos.
Gran saludo a todos
No estoy enojado contigo, haz lo tuyo, ¿quieres decir?
Lado norte, Lado sur, Este, Oeste
Los negros tienen que ganar