| Yeah what?
| ¿Sí, qué?
|
| Time for lyrical shanks to your gut
| Tiempo para shanks líricos a tu tripa
|
| Death to wack MC’s
| Muerte a los MC locos
|
| First up is my nigga Lonnie B
| El primero es mi nigga Lonnie B
|
| First up to make it liver, I catch wreck like drunk drivers
| Primero para hacerlo hígado, atrapo accidentes como conductores ebrios
|
| Been through many battles but I left no survivors
| Pasé por muchas batallas pero no dejé sobrevivientes
|
| So WHASSUP? | Entonces, ¿QUÉ PASA? |
| Those that want a beef nigga bring it on
| Aquellos que quieren un negro de carne de res, tráiganlo
|
| Cause when I’m done, it’ll be my dick that you’re swingin on
| Porque cuando termine, será mi pene en el que te balancearás
|
| From the way I say my rap clear
| Por la forma en que digo mi rap claro
|
| I make people more excited than a faggot that got a pap smear
| Hago que la gente se emocione más que un maricón que se hizo una prueba de Papanicolaou
|
| The crooked truth rap sensation, I ain’t to be fucked with
| La torcida sensación del rap de la verdad, no se me debe joder
|
| You better off practicin masturbation
| Será mejor que practiques la masturbación
|
| Line after line I bring excitement like a hooker
| Línea tras línea traigo emoción como una prostituta
|
| So put rubbers on your ears, then diaphragms on your woofer
| Así que ponte gomas en los oídos, luego diafragmas en tu woofer
|
| As the rhyme buster, mic clutcher, from Richmond
| Como el destructor de rimas, embrague de micrófonos, de Richmond
|
| Show the real definition of the word represent
| Mostrar la definición real de la palabra representar
|
| (SOUTHSIDE!) The place where I dwell so
| (¡LADO SUR!) El lugar donde habito tan
|
| Recog-NAS NAS NAS, that _It Ain’t Hard to Tell_
| Recog-NAS NAS NAS, eso _No es difícil decirlo_
|
| Who’s the best, blessed with lyrical, context that kick
| ¿Quién es el mejor, bendecido con un contexto lírico que patea
|
| Just like that little girl that got shot in +Fresh+
| Al igual que esa niña que recibió un disparo en +Fresh+
|
| Word to momma, I’m hotter than that nigga with the bomber
| Palabra para mamá, estoy más caliente que ese negro con el bombardero
|
| Leather pants on, in hell holdin hands with Jeffrey Dahmer
| Pantalones de cuero puestos, en el infierno tomados de la mano con Jeffrey Dahmer
|
| Yo, let me make this clear — I ain’t the baddest rapper out there
| Yo, déjame aclarar esto: no soy el rapero más malo que existe.
|
| But I’ma take his place until he get here
| Pero voy a tomar su lugar hasta que llegue aquí
|
| The sun shitter, hoarse all-star spitter
| El cagador de sol, escupidor ronco de estrellas
|
| More? | ¿Más? |
| and asteroid transfixer
| y transfijador de asteroides
|
| Upchucks the medicine, chest of anguish
| Engulle la medicina, pecho de angustia
|
| In a fantasy, holy sign language
| En una fantasía, lenguaje de señas sagrado
|
| I hit worlds, and my strange sperm gives birth
| Golpeo mundos, y mi extraño esperma da a luz
|
| To septuplet lady plants
| Para septillizos dama plantas
|
| Check my tympanic titanic time pulse
| Comprueba mi pulso de tiempo titánico timpánico
|
| By the grace of the Immortal One
| Por la gracia del Inmortal
|
| I am the poisonous priest of fifty until the? | Soy el sacerdote venenoso de cincuenta hasta el? |
| m'salaam?
| m'salaam?
|
| So every naked ape on Earth bow down in silence
| Así que todos los monos desnudos en la Tierra se inclinan en silencio
|
| To the slumlord, of all universe reality
| Para el señor de los barrios bajos, de toda la realidad del universo
|
| Ironic supalism sodomizes your mentality
| El supalismo irónico sodomiza tu mentalidad
|
| Science super-mystics and futuristics join in wedlock
| Los supermísticos de la ciencia y los futuristas se casan
|
| So my freon cyrogenics make your head rot pop then bust
| Así que mis cyrogénicos de freón hacen que tu cabeza se pudra y luego reviente
|
| From galactic cryathallic mechany mal ??
| ¿De la mecánica galáctica cryathallic mal?
|
| Preposterous, ice in my drop, yeah that’s niggas
| Absurdo, hielo en mi gota, sí, eso es niggas
|
| When I bend prisms and ride soundwaves in your eutrichula
| Cuando doblo prismas y monto ondas de sonido en tu eutrichula
|
| Malopropism is none, when I cerebrum wash in your brain pan
| El malopropismo no es nada, cuando lavo el cerebro en tu sartén cerebral
|
| Mixin ooze, your state of bein and attitude
| Mixin ooze, tu estado de ánimo y actitud
|
| Petuitary shrinks, accepts it when
| Petuitario se encoge, lo acepta cuando
|
| I bite then flatten your head
| Muerdo y luego aplasto tu cabeza
|
| Richencypholic surgeon of my cosmorama, astrophysical
| Cirujano richencifólico de mi cosmorama, astrofísico
|
| Invades one, individual stands
| Invade uno, soportes individuales
|
| And uses cosmic radiation as a cosmetic
| Y usa la radiación cósmica como un cosmético
|
| To beautify inner fantastic, gory flow
| Para embellecer el flujo interior fantástico y sangriento
|
| So, writing weak rhymes to your boomin system is no mo'
| Entonces, escribir rimas débiles en tu sistema boomin no es más
|
| When I induce arthritic rheumatism
| Cuando induzco reumatismo artrítico
|
| In dosages in sterile toxosins, ex-osmosis
| En dosis en toxosinas estériles, ex-ósmosis
|
| Infect the schlerois, of your trickanumerolagia
| Infectar el schlerois, de tu trucoanumerolagia
|
| Understand, who are you, to defend against, Mindbenda
| Entiende, quién eres tú, para defenderte, Mindbenda
|
| Yeah the Northside click, rocks the spot
| Sí, el clic de Northside, rockea el lugar
|
| The Forever People, rocks the spot
| The Forever People, rockea el lugar
|
| DJ Street, rocks the spot
| DJ Street, rockea el lugar
|
| To the Roc comin next, time to get your props
| Para el Roc que viene a continuación, es hora de conseguir tus accesorios
|
| Yo, umm, befo' I knock out yo' lies
| Yo, umm, antes de que noquee tus mentiras
|
| There is something you need to know
| Hay algo que debes saber
|
| Breakin mo' grounds than aftershocks from the earthquakes in San Fran'
| Rompiendo más terrenos que las réplicas de los terremotos en San Francisco
|
| More determination than a bull, seein Redman
| Más determinación que un toro, viendo a Redman
|
| Imagine, Technic glare +From Where???+
| Imagínese, Technic deslumbramiento +Desde dónde???+
|
| Competition say I gotta be display em in a photo album
| La competencia dice que tengo que mostrarlos en un álbum de fotos
|
| Disorganized has the other file
| Desorganizado tiene el otro archivo
|
| Bein flamboyant like? | Ser extravagante como? |
| herbal user, slash, barracuda
| usuario de hierbas, barra oblicua, barracuda
|
| With key maneuvers like silent troopers of styles
| Con maniobras clave como soldados silenciosos de estilos.
|
| ?? | ?? |
| to split your wig and nip your eyebrows
| para dividir tu peluca y cortarte las cejas
|
| Go to space and greet the stars, huh
| Ve al espacio y saluda a las estrellas, eh
|
| Started chewin on the Milky Way, thought it was the candy bar
| Comencé a masticar la Vía Láctea, pensé que era la barra de chocolate
|
| You get the gong cause we niggas do wrong
| Obtienes el gong porque los niggas hacemos mal
|
| And if you’re young, and in love, do the moves of Michael Evens
| Y si eres joven y estás enamorado, haz los movimientos de Michael Evens
|
| Singin songs, big up to my peoples Northside
| Cantando canciones, en grande a mi gente Northside
|
| Show the brotherhood, how I recognize
| Muéstrale a la hermandad, cómo reconozco
|
| I’ve been, detonatin equivalyrical exposives
| He estado, detonando exposiciones equivalentes
|
| Rambo soldiers deep like the black trials of Moses
| Soldados Rambo profundos como los juicios negros de Moisés
|
| Madness and wisdom accelerates my pendulum
| Locura y sabiduría acelera mi péndulo
|
| No attackin my forces of life, cause I got ten of em
| No ataque mis fuerzas de vida, porque tengo diez de ellas
|
| Dangerous, disciple killin images
| Imágenes peligrosas, de asesinato de discípulos
|
| My warfare dreads be just like Nemesis
| Mis temores de guerra son como Némesis
|
| Infiltrates, holy massacres like? | Infiltrados, santas masacres como? |
| tnakarid?
| ¿Tnakarid?
|
| My religion break down prisons for missionaries
| Mi religión rompe prisiones para misioneros
|
| In it to survive, so enlist, in strategies
| En ello para sobrevivir, así que alistate, en estrategias
|
| My non-exist thinkin only lead, to casualties
| Mi inexistencia pensando solo en conducir, a las bajas
|
| I’m battlin, invadin, interceptin
| Estoy combatiendo, invadiendo, interceptando
|
| Makin sure don’t nuttin move in your section
| Asegúrate de no moverte de tuerca en tu sección
|
| Don’t misinterpret my threats as just talk
| No malinterpretes mis amenazas como solo palabras.
|
| And the raise of a hand can make, worlds start haltin
| Y el levantamiento de una mano puede hacer que los mundos comiencen a detenerse
|
| The almighty, leavin Gods and nations lost
| El todopoderoso, dejando a los dioses y las naciones perdidas
|
| Cause when my shit hits I leave holes like sawed-offs | Porque cuando mi mierda golpea, dejo agujeros como recortados |
| Yo, it’s the Mad child layin verses like tile
| Yo, es el niño loco que pone versos como azulejos
|
| Niggas go impotent, when I kick these potent ass freestyles
| Los negros se vuelven impotentes cuando pateo estos potentes freestyles
|
| Wack MC’s get mad and look at me hard
| Wack MC se enoja y me mira duro
|
| Cause they used to be the shit, like McDonald’s on Broad
| Porque solían ser la mierda, como McDonald's en Broad
|
| It’s odd, how niggas try to bomb
| Es extraño, cómo los niggas intentan bombardear
|
| Then I be fadin more motherfuckers than AIDS story harvest
| Entonces seré más hijos de puta que la cosecha de la historia del SIDA
|
| Throwin niggas away like apple cores — I don’t wanna see shit
| Tirando niggas como corazones de manzana, no quiero ver una mierda
|
| But some hits and Ed McMahon at my front door
| Pero algunos éxitos y Ed McMahon en la puerta de mi casa
|
| I’m rippin tapes, niggas still makin SHIT cakes
| Estoy grabando cintas, los niggas siguen haciendo pasteles de MIERDA
|
| Slippin down to fall off dudes tryin to get they shit straight
| Deslizarse para caerse de los tipos que intentan aclarar la mierda
|
| I’m tryin to get paid troop -- I want more G’s
| Estoy tratando de obtener una tropa pagada, quiero más G
|
| Than a girl named GiGi gaggin on some gin and garlic glue
| Que una chica llamada GiGi atragantándose con un poco de ginebra y pegamento de ajo
|
| Niggas think they hype, but they ain’t touchin these
| Los niggas piensan que exageran, pero no los tocarán
|
| Their styles plaid out like stripe cuffed Lee’s
| Sus estilos a cuadros como los de Lee con puños a rayas.
|
| Please! | ¡Por favor! |
| In ninety-five, I’ma be straight
| En noventa y cinco, seré heterosexual
|
| Stealin MC’s like DJ’s be stealin milk crates
| Stealin MC's como DJ's be stealin cajas de leche
|
| Ask Dre, can’t nobody hack it, they ill Dre?
| Pregúntale a Dre, nadie puede piratearlo, ¿enferman a Dre?
|
| You get beheaded with a motherfuckin hatchet
| Te decapitan con un hacha de mierda
|
| Haste makes waste and taste the bass
| La prisa hace desperdicio y saborea el bajo
|
| When you see me — you don’t see me get the FUCK out my face
| Cuando me ves, no me ves, lárgate de mi cara
|
| To that nigga Speedis Toine, rock the house
| A ese negro Speedis Toine, rockea la casa
|
| To them heads Raw Deal, rock the spot
| Para ellos encabeza Raw Deal, rock the spot
|
| To Mike the Merciless, rock the spot
| Para Mike el Despiadado, rockear el lugar
|
| To my brother Danja Mowf, rock the spot. | A mi hermano Danja Mowf, rockea el lugar. |