Traducción de la letra de la canción A Estrada da Montanha - Madredeus

A Estrada da Montanha (original)

Nessa estrada que vai à montanha
Há uma casa pequena
Onde um dia eu hei-de ir morar
Encanta e vale a pena
Ver a montanha serena contra o azul profundo do mar
É lá
É lá que eu vou sentir o vento
E posso provar a tempo todos os frutos de cada estação
Nessa estrada que vai à montanha
Lá na casa branca
Já deixei o meu coração
Ai é, Ai é
Pois é, eu também quero ir nessa estrada, qual é?
Ai é, Ai é
Pois é, eu também quero ir aí!

A Estrada da Montanha (traducción)

En este camino que va a la montaña
hay una casa pequeña
donde un día viviré
Es encantador y vale la pena.
Ver la montaña serena contra el mar azul profundo
¿Está por ahí?
Ahí es donde sentiré el viento
Y puedo saborear todos los frutos de cada estación en el tiempo
En este camino que va a la montaña
Allí en la casa blanca
ya deje mi corazon
o si o si
Bueno, yo también quiero ir por este camino, ¿cuál?
o si o si
Bueno, yo también quiero ir allí!