| Às Vezes (original) | Às Vezes (traducción) |
|---|---|
| Às vezes | A veces |
| Quando te peço | cuando te pregunto |
| Essas coisas que, enfim | Esas cosas que finalmente |
| Eu não mereço | Yo no lo merezco |
| Fico a olhar para ti | sigo mirándote |
| E agradeço | Y gracias |
| Ter o que te pedi | Ten lo que te pedí |
| Sempre que peço | cada vez que pregunto |
| E olha | Y mira |
| Às vezes penso | A veces pienso |
| Penso que tu me queres | creo que me quieres |
| Que eu te pertenço | que te pertenezco |
| Distraída de mim | distraído de mí |
| Nada mais peço | no pido nada mas |
| Tenho do teu amor | tengo tu amor |
| Tudo o que eu quero | Todo lo que quiero |
| Aceita este pensar | aceptar este pensamiento |
| Desperta tudo o que eu sou | despierta todo lo que soy |
| Regresso ao teu amor | volver a tu amor |
| Depressa a certeza chegou | Rápidamente llegó la certeza |
| Adoras | Tu amas |
| Amamos | nos encanta |
| Demoras | retrasos |
| Enganos | Errores |
| E ainda vou ser feliz | Y todavía seré feliz |
| Nos braços do meu amor | En los brazos de mi amor |
| Adoras | Tu amas |
| Amamos | nos encanta |
| Demoras | retrasos |
| Enganos | Errores |
| E ainda vou ser feliz | Y todavía seré feliz |
| Nos braços do meu amor | En los brazos de mi amor |
| E ainda vou ser feliz | Y todavía seré feliz |
| Nos braços do meu amor | En los brazos de mi amor |
