Traducción de la letra de la canción O Canto Da Saudade (Pam) - Madredeus

O Canto Da Saudade (Pam) (original)

Eu canto a imensa saudade
Que a cada dia me assalta
Saudade e sabor de amizade
Do teu amor que me falta
Do medo
À incerteza
De ti
À solidão
É o canto da saudade
O brilho de um estrela
O canto da saudade
Que prende a gente nela
Cantando regresso à lembrança
Do saudoso amor que vivi
Lembrando desato cantando
Cantando as saudades de ti Do medo
À incerteza
De ti
À solidão
É o canto da saudade
O brilho de uma estrela
O canto da saudade
Que traz a gente presa

O Canto Da Saudade (Pam) (traducción)

canto la inmensa añoranza
Que me asalta todos los días
Anhelo y sabor de amistad
De tu amor que me falta
de miedo
a la incertidumbre
De ti
La soledad
Es el rincón del anhelo
El brillo de una estrella
El rincón del anhelo
Eso mantiene a la gente en ella.
Cantando de vuelta a la memoria
Del amor perdido que viví
recordando a desato cantando
Cantando te extraño Del miedo
a la incertidumbre
De ti
La soledad
Es el rincón del anhelo
El brillo de una estrella
El rincón del anhelo
Lo que nos trae arrestados