Traducción de la letra de la canción Ouve As Ondas do Mar - Madredeus

Ouve As Ondas do Mar (original)

Ouve as ondas do mar
Fazem tremer o chão
Ouve o mar a chegar
Sente as ondas passar
A brisa do mar
Traz pedras de sal
O som que soou
O vento que o traz
Quem avistou
O branco e o azul do mar
E respirou
A brisa que há no ar
Quem se ficou
Um dia à beira-mar
Não se lembrou
Se estava lá
Só mergulhou
Quem se ficou
Um dia à beira-mar
Não se lembrou
Se estava lá
Só mergulhou

(traducción)

Escucha las olas del océano
Hacen temblar el piso
Escucha el mar venir
Siente las olas pasar
la brisa del mar
Trae piedras de sal
El sonido que sonaba
El viento que te trae
quien vio
El blanco y el azul del mar
y respiro
La brisa en el aire
quien se quedo
Un día junto al mar
no recordaba
si estuviera ahi
acaba de bucear
quien se quedo
Un día junto al mar
no recordaba
si estuviera ahi
acaba de bucear