Traducción de la letra de la canción Bury Me Smiling - Maine Youth Rock Orchestra, The Ballroom Thieves

Bury Me Smiling (original)

Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low
A heart like a wild sea
No man could own me
Won’t be the words
Upon my stone
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know
Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low
A heart like a wild sea
No man could own me
Won’t be the words
Upon my stone
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
I stood in silence
Minds worth the violence
Strung me ashore, oh
Round my leg
A love like an old home
Breathes in these dry bones
It’s as easy to know
As it is to forget
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I know, I know, I know
Oh, oh, oh, oh
Bury me smiling
Next to my darling
Bury me deep down
Bury me low

(traducción)

entiérrame sonriendo
Junto a mi amor
Entiérrame en el fondo
entiérrame bajo
Un corazón como un mar salvaje
Ningún hombre podría poseerme
no serán las palabras
Sobre mi piedra
oh, oh, oh, oh
Lo sé, lo sé, lo sé
oh, oh, oh, oh
Lo sé
entiérrame sonriendo
Junto a mi amor
Entiérrame en el fondo
entiérrame bajo
Un corazón como un mar salvaje
Ningún hombre podría poseerme
no serán las palabras
Sobre mi piedra
oh, oh, oh, oh
Lo sé, lo sé, lo sé
oh, oh, oh, oh
me quedé en silencio
Mentes que valen la violencia
Me ató a tierra, oh
Rodea mi pierna
Un amor como un viejo hogar
Respira estos huesos secos
Es tan fácil de saber
Como es olvidar
oh, oh, oh, oh
Lo sé, lo sé, lo sé
oh, oh, oh, oh
oh, oh, oh, oh
Lo sé, lo sé, lo sé
Oh oh oh oh
entiérrame sonriendo
Junto a mi amor
Entiérrame en el fondo
entiérrame bajo