Traducción de la letra de la canción Just Like Daddy - Makaveli

Just Like Daddy (original)

Outlaw in this
No doubt, Death Row, Makaveli
You can call me daddy
I’ll be ya daddy
JUST LIKE DADDY
Foe the ladies
Come with me and the time we bump
Dedicate slow jams on the radio, know ya happy
I can feel ya passion lookin out foe ya just like daddy
Come on, sun shine turn to rain, baby I can take away ya pain
If ya trust me close ya eyes feel the magic neva leave
When ya need me I do ya just like daddy
I met her when she was younger
when her daddy died when she was younger
her moms let her do what she please they said no one loved her
her eyes shined love a dimaond and above
tha kind that you can love
Not yet touched with so much, potintial
youngster let me got ya mental
and to a place
with a sourness of pain you’ll never taste
by God’s grace
you were born with that face
nuthin but pure beauty
so for an enternaity I feel it’s my duty
to be a SOULJAH
dippin I got plans to mold ya and in the coldest nights is when I hold ya like Iam supposta, as we roll closer
I’ll take your hand gladly, anything ya need ask me supporting my baby just like daddy
You alveate the stress spend time with you, I feel blessed
When you gone feel the pain so strong deep in my chest
When i got arrested, came so close to goin to jail
throwin blows at the po pos breakin they nails
screamin loud goin all out
Damn I did
You stayed locked down at moms house
watchin the kids, thru the whole bid
In the V-II seen ya daily
When my fake homies try ta fuck you, you run and tell me that’s why I stay commited, I thank God everytime I hit it hopin you’ll forgive me for the times I bullshitted
Me and you against the world
we untouchable, screamin like ya dyin everytime I’am fuckin you
ya never had a father or a family, but I’ll be there
no need to fear so much insanity
and thru the years
I know ya gave me your heart and plus
When I’am dirt broke and fucked up Ya still love me Boo would ya die for me?
Down holdin my pistol, gettin high
with mean sounds tougher than brisles
fool when you cry
I’ll be ya tissue
back in the county writin letters how I miss you
givin you credit, apoligetic how I dis you
get you for thinkin like a mona and on a level
and sometime daddy ready to wine ya and dilain
for total and twine ya we right behind ya tru
life just me and you no tellin what we could do Gettin high between the sheets
Make the shit right here discrete
Puttin nikies on ya belly while we fuckin on the beach
I love it when ya nut up and grab me I feel for ya badly, baby girl just like daddy
Shorty I lend my hand out ta help ya loss soul lookin for shelta, on the late night accept ya treat ya good won’t disrespect ya My age is young
out of place bitch days is done
From a trixy to a missy
you know I raised ya hon
Placed her under my wing
Showed her how we swing
Now she rollin blunts for her king
1 day labled thug Mrs
tha essance of my ghetto sistas
hugs and kisses
that’s just for me to be a father figure

(traducción)

Fuera de la ley en este
Sin duda, corredor de la muerte, Makaveli
puedes llamarme papi
seré tu papi
JUSTO COMO PAPI
Enemigo de las damas
Ven conmigo y el tiempo que chocamos
Dedica jams lentos en la radio, te conozco feliz
Puedo sentir tu pasión mirando a tu enemigo como papá
Vamos, el brillo del sol se convierte en lluvia, nena, puedo quitarte el dolor
Si confías en mí, cierra los ojos y siente que la magia nunca se va.
Cuando me necesitas, te hago como papá
La conocí cuando era más joven.
cuando su papá murió cuando ella era más joven
sus mamás la dejaban hacer lo que le placía decían que nadie la amaba
sus ojos brillaban amor un diamante y más
del tipo que puedes amar
Todavía no tocado con tanto, potencial
joven déjame tenerte mental
y a un lugar
con una amargura de dolor que nunca probarás
por la gracia de Dios
naciste con esa cara
nada más que pura belleza
así que por una eternidad siento que es mi deber
ser un SOULJAH
sumergiéndome tengo planes para moldearte y en las noches más frías es cuando te abrazo como si fuera supuesta, mientras nos acercamos
Tomaré tu mano con mucho gusto, cualquier cosa que necesites pídeme apoyar a mi bebé como papá
Alivias el estrés pasar tiempo contigo, me siento bendecida
Cuando te has ido siente el dolor tan fuerte en lo profundo de mi pecho
Cuando me arrestaron, estuve tan cerca de ir a la cárcel
lanzando golpes a los pos rompiendo las uñas
gritando fuerte haciendo todo lo posible
Maldita sea, lo hice
Te quedaste encerrado en la casa de mamá
viendo a los niños, a través de toda la oferta
En el V-II te veo a diario
Cuando mis homies falsos intentan follarte, corres y me dices que por eso me mantengo comprometido, doy gracias a Dios cada vez que lo golpeo, esperando que me perdones por las veces que hice una mierda.
Tú y yo contra el mundo
somos intocables, gritando como si estuvieras muriendo cada vez que te estoy jodiendo
nunca tuviste un padre o una familia, pero estaré allí
no hay que temer tanta locura
y a través de los años
Sé que me diste tu corazón y más
Cuando estoy arruinado y jodido, todavía me amas, Boo, ¿morirías por mí?
Aguantando mi pistola, drogándome
con sonidos malvados más duros que las cerdas
tonto cuando lloras
seré tu tejido
de vuelta en el condado escribiendo cartas como te extraño
dándote crédito, disculpe cómo te desprecio
conseguirte por pensar como una mona y en un nivel
y en algún momento papá listo para vino y dilain
para total y twine ya estamos justo detrás de ti tru
la vida solo tú y yo no sabemos lo que podríamos hacer drogarnos entre las sábanas
Haz que la mierda aquí sea discreta
Puttin nikies en tu vientre mientras follamos en la playa
Me encanta cuando te vuelves loca y me agarras. Lo siento mucho por ti, nena, como papá.
Shorty, te presto mi mano para ayudarte a perder el alma buscando a Shelta, a altas horas de la noche, acepta que te trate bien, no te faltaré al respeto. Mi edad es joven.
fuera de lugar los días de perra están hechos
De trixy a missy
sabes que te crié cariño
La puse bajo mi ala
Le mostré cómo nos balanceamos
Ahora ella rueda por su rey
1 día etiquetada matón Sra.
la esencia de mis hermanas del gueto
abrazos y besos
eso es solo para mí ser una figura paterna