Traducción de la letra de la canción Мен жайлы - Макпал

Мен жайлы (original)

Алғыс айтамын Жаратқанға
Өнер берді өмірлікке
Ән саламын арайлана таң атқанда
Асқақ мақсатым Асқан бағым
Жадырады жастан жаным
Аспандады қанатым әнім
Арманым да алда, таңдарым да алда
Асқарыма самға қалауынды таңда
Ойлауым да дара тойлауым да дара
Сайрауыма қара әндерімде жаңа
Асқарымсың әнім аспанымсың
Жат жанымсын назданымсын
Жырлай берем мен
Әндерімді мен сала берем
Мақтау сөздер айтып қалқам
Мен жайлы ыстық құшақтарын
Мен жайлы алдарына бара берем
Ән баспалдағым мен аспандадым
Тамылжып таңым тарай бер әнім
Асқан бағым сен
Арманым да алда, таңдарым да алда
Асқарыма самға қалауынды таңда
Ойлауым да дара тойлауым да дара
Сайрауыма қара әндерімде жаңа
Асқарымсың әнім аспанымсың
Жат жанымсын назданымсын
Жырлай берем мен
Ән баспалдағым мен аспандадым
Тамылжып таңым тарай бер әнім
Асқан бағым сен
Арманым да алда, таңдарым да алда
Асқарыма самға қалауынды таңда
Ойлауым да дара тойлауым да дара
Сайрауыма қара әндерімде жаңа
Асқарымсың әнім аспанымсың
Жат жанымсын назданымсын
Жырлай берем мен
Арманым да алда, таңдарым да алда
Асқарыма самға қалауынды таңда
Ойлауым да дара тойлауым да дара
Сайрауыма қара әндерімде жаңа
Асқарымсың әнім аспанымсың
Жат жанымсын назданымсын
Жырлай берем мен

Мен жайлы (traducción)

doy gracias al señor
El arte dio vida
yo canto en la mañana
Mi elevada meta Mi elevado jardín
Alégrate, alma mía
mis alas vuelan en el cielo
Mi sueño está por delante y mi amanecer está por delante
Elige el que más te guste
Mi pensamiento y mi celebración son únicos.
Nuevo en mi canto en canciones negras
eres mi mejor cancion
Te quiero
sigo cantando
sigo componiendo mis canciones
Alabado sea Dios
te doy abrazos calidos
voy a seguir haciéndolo
Subí las escaleras y canté
Deja que la canción se propague por la mañana
eres mi gran jardin
Mi sueño está por delante y mi amanecer está por delante
Elige el que más te guste
Mi pensamiento y mi celebración son únicos.
Nuevo en mi canto en canciones negras
eres mi mejor cancion
Te quiero
sigo cantando
Subí las escaleras y canté
Deja que la canción se propague por la mañana
eres mi gran jardin
Mi sueño está por delante y mi amanecer está por delante
Elige el que más te guste
Mi pensamiento y mi celebración son únicos.
Nuevo en mi canto en canciones negras
eres mi mejor cancion
Te quiero
sigo cantando
Mi sueño está por delante y mi amanecer está por delante
Elige el que más te guste
Mi pensamiento y mi celebración son únicos.
Nuevo en mi canto en canciones negras
eres mi mejor cancion
Te quiero
sigo cantando