Traducción de la letra de la canción Помни любимый - Макпал

Помни любимый (original)

Я в подарок тебе принесу
Настроение дня без ненастья,
А потом я тебя заберу
На вершину великого счастья
Я в подарок тебе принесу
Всё что может со мной не случиться,
А сейчас я тебя украду
Чтобы встречей с тобой насладиться
Помни любимый
Где бы ты ни был, я без тебя не смогу
Помни всегда
Не забуду я где-то эти слова на ветру
Помни любимый
Буду я рядом
Даже в холодном краю
Помни меня, если стану
когда-то желтой листвой на снегу
Я в подарок тебе принесу
И судьбу и себя без остатка
Не забуду и не позову
Если ты вдруг уйдешь без оглядки
Я в подарок тебе принесу
Расставанья, встречи, преграда,
А потом я тебе расскажу
Как тебя бесконечно ждала я
Помни любимый, где бы ты ни был
Я без тебя не смогу
Помни всегда
Не забуду я где-то эти слова на ветру
Помни любимый
Буду я рядом
Даже в холодном краю
Помни меня, если стану
когда-то желтой листвой на снегу

Помни любимый (traducción)

te traeré un regalo
El estado de ánimo del día sin mal tiempo,
Y luego te recogeré
Al pináculo de la gran felicidad
te traeré un regalo
Todo lo que no me puede pasar,
Y ahora te robaré
Para disfrutar de encontrarme contigo
recuerda amada
Dondequiera que estés, no puedo estar sin ti
Recordar siempre
No olvidaré en algún lugar estas palabras en el viento
recuerda amada
estaré cerca
Incluso en la tierra fría
Recuérdame si lo hago
una vez follaje amarillo en la nieve
te traeré un regalo
Y el destino y tú mismo sin dejar rastro.
No olvidaré y no llamaré
Si de repente te vas sin mirar atrás
te traeré un regalo
Despedida, encuentro, barrera,
Y luego te diré
Cuan interminablemente te esperé
Recuerda amado, donde quiera que estés
no puedo estar sin ti
Recordar siempre
No olvidaré en algún lugar estas palabras en el viento
recuerda amada
estaré cerca
Incluso en la tierra fría
Recuérdame si lo hago
una vez follaje amarillo en la nieve