| Casablanca (original) | Casablanca (traducción) |
|---|---|
| Quand tu regardes entre mes doigts | Cuando miras a través de mis dedos |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang | Cuando miras mi amor se queda sin sangre |
| Quand tu regardes les veines sous ma langue | Cuando miras las venas debajo de mi lengua |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tous son sens | Cuando miras mi amor se vuelve sin sentido |
| Dans les mirages, tu restes sage | En los espejismos te mantienes sabio |
| Et ton visage, dans les nuages | Y tu cara, en las nubes |
| À la plage | En la playa |
| Quand tu regardes entre mes jambes | Cuando miras entre mis piernas |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang | Cuando miras mi amor se queda sin sangre |
| Quand tu regardes les plis sur mon front | Cuando miras las arrugas en mi frente |
| Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sens | Cuando miras mi amor se vuelve sin sentido |
| Dans les mirages, tu restes sage | En los espejismos te mantienes sabio |
| Et ton visage, dans les nuages | Y tu cara, en las nubes |
