Traducción de la letra de la canción Resuscitate - Mallory Knox

Resuscitate (original)

Blue lights, the flashing in my eyesight sends chills down my spine, when they shine outside
And if I, if I could find the words to save your skin tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Now I'm waiting in the hallway looking for a sign
(For a tiny little glimmer at a chance of life)
And all the while I maybe picturing another place
(But the landscape doesn't look the same without your face here)
And I'll pray out, pray that in the end you'll be alright tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
I'm waiting for you, I'm waiting
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog

Resuscitate (traducción)

Luces azules, el parpadeo en mi vista envía escalofríos por mi columna, cuando brillan afuera
Y si yo, si pudiera encontrar las palabras para salvar tu pellejo esta noche
Y abre tus ojos
Si todo el poder de mis sonrisas que has adornado en mi rostro estuviera a tiempo para ti
Entonces te sacará adelante
Deja de sangrar, empieza a respirar esta noche
Y ahora te escondes en la esquina como un perro asustado
Encogerse en la esquina como un perro asustado
Ahora estoy esperando en el pasillo buscando una señal
(Para un pequeño atisbo de una oportunidad de vida)
Y todo el tiempo tal vez imaginando otro lugar
(Pero el paisaje no se ve igual sin tu cara aquí)
Y rezaré, rezaré para que al final estés bien esta noche
Y abre tus ojos
Si todo el poder de mis sonrisas que has adornado en mi rostro estuviera a tiempo para ti
Entonces te sacará adelante
Deja de sangrar, empieza a respirar esta noche
Y ahora te escondes en la esquina como un perro asustado
Encogerse en la esquina como un perro asustado
Te estoy esperando, estoy esperando
Deja de sangrar, empieza a respirar esta noche
Y ahora te escondes en la esquina como un perro asustado
Encogerse en la esquina como un perro asustado