Traducción de la letra de la canción A Whisper of Dew - Mandragora Scream

A Whisper of Dew (original)

Rainbow Seeker you can’t see
And I’m a slave about your dreams!
But now I feel my gloomy Prince
I could give you my wings to him all nights
A frozen darkness is melody
Now our love will defy the flames
And there is nothin' left to say
'cause I can feel your heart that beats
I lay on you my ruby gaze
You cloth my end…
Now we take our best revenge
And no one can breake our dreams
We, forever… together…
I will give you all my nights
Take my heart into your breeze
Embracin' whispers into my wings
Fireflies sailin' through dark waves
My ruby castle waits for our bliss…
Now our love will defy the flames
Never go beyond my life
I can build a cradle of dew
Let our love live in tears so blind…
Take my heart into your breeze
Fireflies sailin' through dark waves
I can build a cradle of dew
Let our love live in tears so blind

(traducción)

Rainbow Seeker que no puedes ver
¡Y yo soy un esclavo de tus sueños!
Pero ahora siento a mi príncipe sombrío
Podría darte mis alas para él todas las noches
Una oscuridad congelada es melodía
Ahora nuestro amor desafiará las llamas
Y no hay nada más que decir
porque puedo sentir tu corazón que late
Pongo sobre ti mi mirada de rubí
Tú cubres mi final…
Ahora tomamos nuestra mejor venganza
Y nadie puede romper nuestros sueños
Nosotros, para siempre... juntos...
Te daré todas mis noches
Lleva mi corazón a tu brisa
Abrazando susurros en mis alas
Luciérnagas navegando a través de olas oscuras
Mi castillo de rubí espera nuestra felicidad...
Ahora nuestro amor desafiará las llamas
Nunca vayas más allá de mi vida
Puedo construir una cuna de rocío
Que nuestro amor viva en lágrimas tan ciegas...
Lleva mi corazón a tu brisa
Luciérnagas navegando a través de olas oscuras
Puedo construir una cuna de rocío
Deja que nuestro amor viva en lágrimas tan ciegas