Traducción de la letra de la canción Velvet Eyes - Mandragora Scream

Velvet Eyes (original)

Vultures, thirteen white eyed nymphs with
The frozen echo of a young wind enraged
Shadows of a cobweb torn down
Memories of rhymed lines like poems of life
King Seal’s soul
His nightfall, last of four nights
Fallin' of stars in delusion
Cliff shadows, raven’s old bright wings
Black eyes lie lurkin'
Hail to the dead bridegroom
That night carryin' lorn cobweb
Memories in silence came back to me
My Prince born through vulture’s bad bites
On a frozen pond flanked by two oak trees
From ancient times
My Vampire, he has black swan’s hearts
Velvet eyes, misty signs which can, oh!
Mesmerize my face’s moon
Shini' and glowin' face of night
Layin' on my bed of lilies
Firefliesm cries and grim life: I left my flesh

(traducción)

Buitres, trece ninfas de ojos blancos con
El eco helado de un viento joven enfurecido
Sombras de una telaraña derribada
Recuerdos de versos rimados como poemas de vida
El alma del Rey Seal
Su anochecer, la última de cuatro noches
Caída de estrellas en el engaño
Sombras de acantilados, viejas alas brillantes de cuervo
Los ojos negros yacen al acecho
Salve al novio muerto
Esa noche llevando una telaraña de Lorn
Los recuerdos en silencio volvieron a mí
Mi príncipe nacido de malas mordeduras de buitres
En un estanque helado flanqueado por dos robles
Desde la antigüedad
Mi vampiro tiene corazones de cisne negro
Ojos de terciopelo, signos brumosos que pueden, ¡oh!
hipnotiza la luna de mi cara
Cara brillante y resplandeciente de la noche
Acostado en mi lecho de lirios
Luciérnagas, gritos y vida sombría: dejé mi carne