Traducción de la letra de la canción Metal - Manilla Road

Metal (original)

Blood of life, flowing pure
In honored grace we shall endure
Lords of war cast down on us
Nine lives before the Incubus
We praise the blood that metal brings
The essence of creative qaulity
Is life so pure we cannot seek
Our hopes, our dreams to make our fantasies reality
Chains of steel bind us here
They seem so real till death appears
In quest of fate, of love, of life
It’s not to late to know the light
We praise the blood that metal brings
The essence of creative quality
Is life so pure we cannot seek
Our hopes, our dreams to make our fantasies reality
Incisioned mind, ruined for all time
In dark of night pursues the crime
But love be true even in hell
And love of life brings us metal
Blind as ever, they can’t hear the bell
They will suffer for the souls they sell
Chains will never bind us to hell
To all father we rais eour swords and ride to Valhalla
Heavy…

Metal (traducción)

Sangre de vida, fluyendo pura
En gracia honrada soportaremos
Señores de la guerra arrojados sobre nosotros
Nueve vidas antes del Incubus
Alabamos la sangre que trae el metal
La esencia de la calidad creativa
¿Es la vida tan pura que no podemos buscar
Nuestras esperanzas, nuestros sueños para hacer realidad nuestras fantasías
Cadenas de acero nos atan aquí
Parecen tan reales hasta que aparece la muerte
En busca del destino, del amor, de la vida
No es tarde para conocer la luz
Alabamos la sangre que trae el metal
La esencia de la calidad creativa
¿Es la vida tan pura que no podemos buscar
Nuestras esperanzas, nuestros sueños para hacer realidad nuestras fantasías
Mente incisa, arruinada para siempre
En la oscuridad de la noche persigue el crimen
Pero el amor sea verdadero incluso en el infierno
Y el amor a la vida nos trae metal
Ciegos como siempre, no pueden oír la campana
Sufrirán por las almas que venden
Las cadenas nunca nos atarán al infierno
A todo padre levantamos nuestras espadas y cabalgamos hacia Valhalla
Pesado…