| Де ти тепер (original) | Де ти тепер (traducción) |
|---|---|
| А все-таки щось було — | Pero aún así, estaba en auge - |
| Невимовлене i нiжне — | Inmóvil, bajo — |
| Повз нас пролетiло, | voló más allá de nosotros |
| Торкнулося нас крилом. | Nos golpeó con un krill. |
| Думок потаємний грiх, | Dumok escondido grih, |
| Розгублений, бо торiшнiй… | Destrucción, más que... |
| Блукав безпорадний, | Blukav desvergonzado, |
| Загублений мною смiх. | Mi smikh arruinado. |
| Приспів: | Respiro: |
| Кого шукаю, чиє iм’я | ¿A quién estoy engañando, de quién soy? |
| Сама не знаю, | Yo no sé, |
| Можливо я, можливо я | puedo, puedo |
| По бездорiжжi колись прийду, | Si vengo sin camino, |
| В чужому щастi тебе знайду. | En la felicidad de otro te conoceré. |
| Де ти тепер?.. (4) | De ti ahora?.. (4) |
| Так тихо прoйшла любов, | El amor pasó tan en silencio |
| Заходить у дверi тиша | Silencio para entrar en la puerta |
| Мене обiймає, | Abrázame |
| Цiлує мене немов. | Kiluє menos mudo. |
| Торкнулося нас крилом — | Nos golpeó con un krill - |
| Невимовлене i нiжне — | Inmóvil, bajo — |
| Повз нас пролетiло, | voló más allá de nosotros |
| А все-таки щось було… | Pero aún así, estaba en auge... |
| Приспів. | resp. |
Traducción de la letra de la canción Де ти тепер - Марія Бурмака
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Де ти тепер de -Марія Бурмака
Canción del álbum: Знову люблю
En el género:Поп
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Moon
Seleccione el idioma al que desea traducir: