Traducción de la letra de la canción Quando Verrai - Marcella Bella

Quando Verrai (original)

Felicità, dimmi quando busserai
Ti sento già alla porta, oggi è primavera ormai
Come quella volta dove io ti lasciai
Ti aspetterò nel teatro vuoto con le luci spente
E canterò
Ogni tua parola nuova ed ogni mio dolore
È quello che una donna prova vedendo un po' di sole
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Felicità, l’indirizzo tu lo sai
Ti segno sulla bocca nelle voglie che mi dai
Come quella volta dove io t’incontrai
Ritornerò nel teatro vuoto con le luci spente
E canterò
Ogni tua parola nuova ed ogni mia emozione
È quello che una donna prova, ma mentre fa l’amore
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Quando verrai, quando verrai da me
Io ti abbraccerò per non staccarmi più
Io ti abbraccerò per non staccarmi mai
Io ti abbraccerò per non staccarmi più

Quando Verrai (traducción)

Felicidad, dime cuando tocarás
Ya te escucho en la puerta, hoy ya es primavera
Como aquella vez que te deje
Te espero en el teatro vacio con las luces apagadas
y cantaré
Cada palabra nueva tuya y cada dolor mío
Eso es lo que siente una mujer cuando ve un poco de sol
Cuando vengas, cuando vengas a mi
te abrazare para nunca despegarme
Felicidad, sabes la dirección
te marco en la boca en las antojos que me das
Como aquella vez que te conocí
Volveré al teatro vacío con las luces apagadas
y cantaré
Cada palabra nueva tuya y cada emoción mía
Es lo que siente una mujer, pero mientras hace el amor
Cuando vengas, cuando vengas a mi
te abrazare para nunca despegarme
Cuando vengas, cuando vengas a mi
te abrazare para nunca despegarme
te abrazare para nunca despegarme
te abrazare para nunca despegarme