Traducción de la letra de la canción Dorme Profundo - Marcos Valle

Dorme Profundo (original)

Quem nasceu na minha terra
Nem sabe o que é guerra
Só quer, só tem amor
Não precisa ser alguém
Nem mesmo ter vintém
Ninguém lhe olha a cor
Tem tanto samba
Também tem terreiro
Mesmo seu Deus
É também Brasileiro
E quem nasceu na minha terra
É livre e é feliz
E tem tudo o que quis
Quem nasceu na minha terra
Nem sabe o que é guerra
Só quer, só tem amor
Não precisa ser alguém
Nem mesmo ter vintém
Ninguém lhe olha a cor
Tem tanto samba
Também tem terreiro
Mesmo seu Deus
É também Brasileiro
E quem nasceu na minha terra
É livre e é feliz
E tem tudo o que quis

Dorme Profundo (traducción)

Quien nació en mi tierra
Ni siquiera sabes lo que es la guerra.
Solo quiero, solo tengo amor
no tiene que ser alguien
ni siquiera tengo veinte
nadie te mira
Hay tanta samba
También hay un patio.
incluso tu dios
tambien es brasilero
Y quien nació en mi tierra
es gratis y es feliz
Y tiene todo lo que quería
Quien nació en mi tierra
Ni siquiera sabes lo que es la guerra.
Solo quiero, solo tengo amor
no tiene que ser alguien
ni siquiera tengo veinte
nadie te mira
Hay tanta samba
También hay un patio.
incluso tu dios
tambien es brasilero
Y quien nació en mi tierra
es gratis y es feliz
Y tiene todo lo que quería