Traducción de la letra de la canción Situation - Margaret Glaspy

Situation (original)

Take your hands off of me
There’s nothing wrong with me
I don’t like sympathy
Don’t you dare pity me
'Cause you don’t know my situation
We’ve had at most one conversation
Don’t come out of the blue
And tell me what to do
So I show up looking my worst
Make a point to bitch and curse
And you think you’re gonna be the first
To change my ways after the day
But you don’t know my situation
We’ve had at most one conversation
You haven’t got a clue
So don’t tell me what to do
I’m not gonna sleep in anybody’s shade
Call me a rebel
Call me a renegade
Whatever fits the mold you’ve made
'Cause you don’t know my situation
We’ve had at most one conversation
I don’t come out of the blue
And tell you what to do
'Cause you don’t know my situation
We’ve had at most one conversation
You haven’t got a clue
Don’t tell me what to do

Situation (traducción)

Quita tus manos de mí
No hay nada malo conmigo
no me gusta la simpatía
no te atrevas a compadecerme
Porque no conoces mi situación
hemos tenido como máximo una conversación
No salgas de la nada
Y dime qué hacer
Así que aparezco luciendo lo peor
Hacer un punto de perra y maldecir
Y crees que vas a ser el primero
Para cambiar mis caminos después del día
Pero no sabes mi situación
hemos tenido como máximo una conversación
no tienes ni idea
Así que no me digas qué hacer
No voy a dormir a la sombra de nadie
Llámame rebelde
Llámame renegado
Lo que se ajuste al molde que has hecho
Porque no conoces mi situación
hemos tenido como máximo una conversación
No salgo de la nada
y decirte que hacer
Porque no conoces mi situación
hemos tenido como máximo una conversación
no tienes ni idea
no me digas que hacer