| I didn’t know what I was doing
| no sabia lo que estaba haciendo
|
| I didn’t know if I (kid)
| No sabía si yo (niño)
|
| As I recall, it was my birthday
| Según recuerdo, era mi cumpleaños
|
| You’re just standing there
| solo estas parado ahi
|
| I never know if I’m dreaming
| Nunca sé si estoy soñando
|
| I never know if I’m awake
| Nunca sé si estoy despierto
|
| All I know is it’s gotten sunny
| Todo lo que sé es que se ha puesto soleado
|
| If you leave me (in a lurch)
| Si me dejas (en una estacada)
|
| Without a penny to my name
| Sin un centavo a mi nombre
|
| I’m gonna run to you and gobble you up You simulated a baby
| Voy a correr hacia ti y te devoraré Simulaste a un bebé
|
| With a pillow in your shirt
| Con una almohada en tu camisa
|
| And danced around the hotel naked
| Y bailamos desnudos por el hotel
|
| I never know if you’re serious
| Nunca sé si hablas en serio
|
| Or if you’re putting me on
| O si me estás poniendo en
|
| I guess it really doesn’t matter
| Supongo que realmente no importa
|
| If you kick me to the curb
| Si me pateas a la acera
|
| It’s probably just what I deserve
| Probablemente es justo lo que merezco
|
| I’m gonna run to you and grab you up If you leave me (in a lurch)
| Voy a correr hacia ti y agarrarte si me dejas (en una sacudida)
|
| Without a penny to my name
| Sin un centavo a mi nombre
|
| I’m gonna to run to you and gobble you up I never know if I love you
| Voy a correr hacia ti y engullirte, nunca sé si te amo
|
| I’m pretty sure that I do All I know is it’s gotten sunny
| Estoy bastante seguro de que lo hago Todo lo que sé es que se ha puesto soleado
|
| I never know if you love me Buy (you oughta) believe me, you do All I know is it’s gotten sunny. | Nunca sé si me amas Compra (deberías) créeme, lo haces Todo lo que sé es que se ha puesto soleado. |