| Lazy (original) | Lazy (traducción) |
|---|---|
| The winter you started cussing | El invierno que empezaste a maldecir |
| And talking about the moon | Y hablando de la luna |
| Flying saucer blues | Blues de platillo volador |
| And past lives | y vidas pasadas |
| The winter you started drinking | El invierno que empezaste a beber |
| And waking up at noon | Y despertar al mediodía |
| Things you didn’t used to do | Cosas que no solías hacer |
| But I love you so who cares | Pero te amo así que a quién le importa |
| If you’re lazy | Si eres perezoso |
| That winter when you stopped going | Ese invierno en que dejaste de ir |
| Out into the streets | Sal a las calles |
| Built saucers out of sheets | Platillos construidos con hojas |
| To blast off in | Para despegar en |
| But I love you so who cares | Pero te amo así que a quién le importa |
| But you love me so who cares | Pero me amas así que a quién le importa |
| If we’re crazy | Si estamos locos |
| If we’re crazy | Si estamos locos |
| If we’re crazy | Si estamos locos |
| And my we got a good thing going | Y mi tenemos algo bueno en marcha |
| We just hang around | Solo pasamos el rato |
| Fuck it off all day | A la mierda todo el día |
| But I love you so who cares | Pero te amo así que a quién le importa |
| You love me so who cares | Me amas así que a quién le importa |
| Life is easy so who cares | La vida es fácil así que a quién le importa |
| If we’re lazy | Si somos flojos |
| If we’re lazy | Si somos flojos |
