Traducción de la letra de la canción Cartoons and Forever Plans - Maria Taylor, Michael Stipe

Cartoons and Forever Plans (original)

Did you know the first time you were in my sight
And did you know that look that I threw at you
And did you know my love will never die
And did you know I can’t do this without laughing
And did you know no matter where it takes us now
And did you know our love will never die
The pretend season that we fill
With cartoons and forever plans
I’ve seen it in your eyes
I will be satisfied
And did you know electricity favors us
And did you know I’m not reading into anything
And did you know our love will never die
I won’t run away, I won’t run away, I won’t run
I won’t run away, I won’t run away, I won’t run
Our love will never die
I will be satisfied
And did you know my glass is never empty
And did you know I’m not as fragile as I thought
And did you know my love will never die

(traducción)

¿Sabías la primera vez que estabas en mi vista?
Y sabías esa mirada que te lancé
¿Y sabías que mi amor nunca morirá?
¿Y sabías que no puedo hacer esto sin reírme?
¿Y sabías que no importa a dónde nos lleve ahora?
¿Y sabías que nuestro amor nunca morirá?
La temporada fingida que llenamos
Con caricaturas y planes para siempre
Lo he visto en tus ojos
yo estare satisfecho
Y sabías que la electricidad nos favorece
¿Y sabías que no estoy leyendo nada?
¿Y sabías que nuestro amor nunca morirá?
No huiré, no huiré, no huiré
No huiré, no huiré, no huiré
Nuestro amor nunca morirá
yo estare satisfecho
¿Y sabías que mi vaso nunca está vacío?
¿Y sabías que no soy tan frágil como pensaba?
¿Y sabías que mi amor nunca morirá?