Traducción de la letra de la canción Sex With Strangers - Marianne Faithfull, Beck

Sex With Strangers (original)

Someone saw you by the waterside
Nothing you can do will change her
This is not the time for secrets
Save your breath
It’s time for sex with strangers
It’s time for sex with strangers
It’s time for sex with strangers
Maybe, sex with someone else
Completely empty
You have nothing left inside
Bored, you thought you’d try a little danger
And now you have betrayed yourself
It’s time for sex with strangers
It’s time for sex with strangers
It’s time for sex with strangers
Time for sex with someone else
She wants to run away and hide
Nothing you can do will save her
She thought she knew you
Knew how much you felt
But now it’s sex with strangers
Now it’s sex with strangers
But now it’s sex with strangers
Time for sex with someone else
But now it’s sex with strangers
Now it’s sex with strangers
But now it’s sex with strangers
Now it’s time for sex with someone else

(traducción)

Alguien te vio junto al agua
Nada de lo que puedas hacer la cambiará
Este no es el momento para los secretos
Guarda tu aliento
Es hora de sexo con extraños
Es hora de sexo con extraños
Es hora de sexo con extraños
Tal vez, sexo con otra persona
Completamente vacio
no te queda nada dentro
Aburrido, pensaste que probarías un poco de peligro
Y ahora te has traicionado a ti mismo
Es hora de sexo con extraños
Es hora de sexo con extraños
Es hora de sexo con extraños
Hora de tener sexo con otra persona
Ella quiere huir y esconderse
Nada de lo que puedas hacer la salvará
Ella pensó que te conocía
Sabía lo mucho que sentías
Pero ahora es sexo con extraños
Ahora es sexo con extraños
Pero ahora es sexo con extraños
Hora de tener sexo con otra persona
Pero ahora es sexo con extraños
Ahora es sexo con extraños
Pero ahora es sexo con extraños
Ahora es el momento de tener sexo con otra persona.