Traducción de la letra de la canción The Crane Wife 3 - Marianne Faithfull, Nick Cave

The Crane Wife 3 (original)

And under the boughs unbowed
All holding a snowy shroud
She had no heart, so hardened
All under the boughs unbowed
Each feather, it fell from skin
'Til threadbare and she grew thin
How were my eyes so blinded?
Each feather, it fell from skin
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
A gray sky with bitter skin
A rain cloud would rain on me All out behind horizon, oh A gray sky of bitter skin
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And I will hang my head
Hang my head low
And under the boughs unbowed
All holding a snowy shroud
She had no heart, so hardened
All under the boughs unbowed

(traducción)

Y bajo las ramas sin doblar
Todos sosteniendo un sudario de nieve
Ella no tenía corazón, tan endurecido
Todo bajo las ramas sin doblar
Cada pluma, cayó de la piel
'Til raída y ella adelgazó
¿Cómo estaban mis ojos tan cegados?
Cada pluma, cayó de la piel
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Un cielo gris con piel amarga
Una nube de lluvia llovería sobre mí Todo detrás del horizonte, oh Un cielo gris de piel amarga
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y colgaré mi cabeza
Cuelga mi cabeza baja
Y bajo las ramas sin doblar
Todos sosteniendo un sudario de nieve
Ella no tenía corazón, tan endurecido
Todo bajo las ramas sin doblar