Traducción de la letra de la canción Stations - Marianne Faithfull

Stations (original)

Oh Mama, ain’t no time to fall to pieces
He has arrived, he has arrived
There by the Grace of God go I I don’t know what they mean
I don’t know what they mean and I say
Ah…
Oh My Love, now I can believe you’re leaving
Seen through your eyes, seen through your eyes
There by the Grace of God go I I don’t know what they mean
I don’t know what they mean and I say
Oh…
I hear the rapture’s coming;
they say he’ll be here soon
(They say)
Right now there’s demons crawling all around my room
(All around my room)
They say he lives within us;
they say for me he died
(They say)
And now I hear his footsteps almost every night
(Almost every night)
Oh Children, this is where they come to take me away from here
I don’t know what they mean
I don’t know what they mean and I say
Ah…
Love that way
Be done
Love that way
Be done
Love that way
Be done
Love that way
Be done

(traducción)

Oh mamá, no hay tiempo para caer en pedazos
ha llegado, ha llegado
Allá por la Gracia de Dios voy yo no sé lo que significan
no sé lo que significan y digo
Ah…
Oh, mi amor, ahora puedo creer que te vas
Visto a través de tus ojos, visto a través de tus ojos
Allá por la Gracia de Dios voy yo no sé lo que significan
no sé lo que significan y digo
Vaya…
Oigo que se acerca el rapto;
dicen que estará aquí pronto
(Ellos dicen)
En este momento hay demonios arrastrándose por mi habitación
(Alrededor de mi habitación)
Dicen que vive dentro de nosotros;
dicen que por mi se murio
(Ellos dicen)
Y ahora escucho sus pasos casi todas las noches
(Casi todas las noches)
Oh, niños, aquí es donde vienen para llevarme lejos de aquí
no se que significan
no sé lo que significan y digo
Ah…
ama de esa manera
Listo
ama de esa manera
Listo
ama de esa manera
Listo
ama de esa manera
Listo