Traducción de la letra de la canción Strange One - Marianne Faithfull

Strange One (original)

I should have known
You were a strange one
You should have said
That you don’t like to love
But you never told me no lies
Don’t have to apologise
When everything’s said and done
I was the strange one
I should have known
You were a strange one
You should have said
I don’t want to love
But I never told you no lies
I don’t want to apologise
When everything’s said and done
What can I do —
That boy’s in love with you
I should have seen it coming
I should have known what to expect
I could be off and running
Looking for my respect
You don’t need to criticise
You never did realise
When everything’s said and done
You were a strange one
You were a strange one
You were a strange one
You were a strange one

Strange One (traducción)

Yo debería haber sabido
eras un extraño
deberías haber dicho
Que no te gusta amar
Pero nunca me dijiste ninguna mentira
No tienes que disculparte
Cuando todo está dicho y hecho
yo era el extraño
Yo debería haber sabido
eras un extraño
deberías haber dicho
no quiero amar
Pero nunca te dije mentiras
no quiero disculparme
Cuando todo está dicho y hecho
Que puedo hacer -
ese chico esta enamorado de ti
Debería haberlo visto venir
Debería haber sabido qué esperar
Podría estar fuera y corriendo
Buscando mi respeto
No necesitas criticar
nunca te diste cuenta
Cuando todo está dicho y hecho
eras un extraño
eras un extraño
eras un extraño
eras un extraño