| 20 Steps (original) | 20 Steps (traducción) |
|---|---|
| The smell of old walls | El olor de las paredes viejas |
| And a familiar scent | Y un olor familiar |
| A flowery sweet | Un dulce floral |
| Washing detergent | detergente para ropa |
| Pictures of my mother | fotos de mi madre |
| Who never told a lie? | ¿Quién nunca dijo una mentira? |
| Never said goodbye | Nunca dije adiós |
| Never cried | nunca lloré |
| Five | Cinco |
| Six | Seis |
| Seven | Siete |
| How many steps to heaven? | ¿Cuántos pasos al cielo? |
| Step by step | Paso a paso |
| Lift up your head | levanta tu cabeza |
| Can’t seem to think of | Parece que no puedo pensar en |
| Something with meaning | algo con significado |
| Something important | Algo importante |
| Voidness is streaming | El vacío está transmitiendo |
| Implacably, violently | Implacablemente, violentamente |
| Into my head | en mi cabeza |
| All for nothing | Todo por nada |
| All for nothing | Todo por nada |
| Nine | Nueve |
| Ten | Diez |
| Eleven | Once |
| How many steps to heaven? | ¿Cuántos pasos al cielo? |
| Step by step | Paso a paso |
| Lift up your head | levanta tu cabeza |
| Twelve | Doce |
| Thirteen | Trece |
| Fourteen | Catorce |
| Always unforseen | Siempre imprevisto |
| Step by step | Paso a paso |
| Lift up your head | levanta tu cabeza |
| The old wood is creaking | La madera vieja está crujiendo |
| And moaning and screaming | Y gimiendo y gritando |
| Under the weight of the truth of the moment | Bajo el peso de la verdad del momento |
| Please let me awake in a white linen bed | Por favor, déjame despertar en una cama de lino blanco |
| Shades half open and sunlight gleaming | Sombras entreabiertas y la luz del sol brillando |
| Fifteen | Quince |
| Sixteen | Dieciséis |
| Seventeen | De diecisiete |
| Dream on dream | sueño sobre sueño |
| Step by step | Paso a paso |
| Lift up your head | levanta tu cabeza |
| Eighteen | Dieciocho |
| Nineteen | Diecinueve |
| Twenty | 20 |
| Twenty steps to heaven | Veinte pasos al cielo |
| Step by step | Paso a paso |
| This is where I let | Aquí es donde dejo |
| Let Go!!! | ¡¡¡Déjalo ir!!! |
| (Lift up your head) | (Levanta la cabeza) |
| (Your head) | (Tu cabeza) |
| (Lift up your head) | (Levanta la cabeza) |
