Traducción de la letra de la canción Under The Neon Sky - MarieMarie

Under The Neon Sky (original)

Hear
It pulsing in your bloodstream
And repeat
And repeat
Speak
You already decided
And complete
And complete
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
See
How everybody’s moving
To the beat
To the beat
Feel
How the Earth is turning
At your feet
At your feet
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
I fish for luck with magnets in the sewer drain
And fold up my umbrella in the pouring rain
I fish for luck with magnets in the sewer drain
And fold up my umbrella in the pouring rain 'cos
I’ll
Be happy tonight
I’m falling inside
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes
So happy tonight
What feels good is right
Here Under The Neon Sky
Close my eyes
So happy tonight
So happy tonight
And Heaven is pouring, pouring, pouring from my eyes

Under The Neon Sky (traducción)

Oír
Está pulsando en tu torrente sanguíneo
Y repetir
Y repetir
Hablar
ya lo decidiste
y completo
y completo
Enfermo
Se feliz esta noche
me estoy cayendo por dentro
Aquí bajo el cielo de neón
Cierro los ojos
Tan feliz esta noche
Tan feliz esta noche
Y el cielo está derramando, derramando, derramando de mis ojos
Ver
Cómo se mueve todo el mundo
Al ritmo
Al ritmo
Sentir
Cómo está girando la Tierra
A tus pies
A tus pies
Enfermo
Se feliz esta noche
me estoy cayendo por dentro
Aquí bajo el cielo de neón
Cierro los ojos
Tan feliz esta noche
Tan feliz esta noche
Y el cielo está derramando, derramando, derramando de mis ojos
Busco suerte con imanes en el desagüe de la alcantarilla
Y doblar mi paraguas bajo la lluvia torrencial
Busco suerte con imanes en el desagüe de la alcantarilla
Y doblar mi paraguas bajo la lluvia torrencial porque
Enfermo
Se feliz esta noche
me estoy cayendo por dentro
Aquí bajo el cielo de neón
Cierro los ojos
Tan feliz esta noche
Tan feliz esta noche
Y el cielo está derramando, derramando, derramando de mis ojos
Tan feliz esta noche
Lo que se siente bien es correcto
Aquí bajo el cielo de neón
Cierro los ojos
Tan feliz esta noche
Tan feliz esta noche
Y el cielo está derramando, derramando, derramando de mis ojos