Traducción de la letra de la canción Grafeenia - Mariska

Grafeenia (original)

Nurkkapöydässä istut
Sun päätä pidellen
Tumma pilvi on yllä
Voi beibi muistan sen
Kuinka itsekin kerran
Siin nurkas ollut oon
Luisuneeni mä tunsin
Ahdinkoo
Sata kertaa sen
Päätin että en
Hänen luokse palaiskaan
Voimalaulua
Yksin illalla
Itselleni lauloin
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Luulin tulleeni tyyneen
Vai enpä tullutkaan
Rajuilmaksi muuttui
Hyvä sääkin nopeaan
Raivareita ja riitoi
Lasinsirumustelmii
Miksen häipyny heti
Vaan roikuin kii
Sata kertaa sen
Päätin että en
Hänen luokse palaiskaan
Voimalaulua
Yksin illalla
Itselleni lauloin
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Nurkkapöydässä istuin
Mun päätä pidellen
Kunnes nousin ja lähdin
Takas enää palannut mä en
Saa tulla
Kun mulla
Grafeenia ydin on
Oon luja kaunis peloton
Ei haittaa
Voi laittaa
Kivitalon harteilleen
Vain selkä murtuis nainen ei ei
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee
Rikki en mee, rikki en mee

Grafeenia (traducción)

Estás sentado en una mesa de la esquina.
Sol sosteniendo su cabeza
Una nube oscura está arriba
Oh cariño, recuerdo eso
¿Qué tal una vez?
Ha habido un rincón
me sentí resbaladizo
Ahdinkoo
cien veces
decidí no hacerlo
vendré a él
canto de poder
solo en la noche
me canté a mí mismo
venir está permitido
cuando lo tengo
El núcleo del grafeno es
soy fuerte hermosa sin miedo
No importa
se puede poner
Una casa de piedra sobre sus hombros
Sólo la espalda de una mujer no
Rikki en mí, rikki en mí
Rikki en mí, rikki en mí
pensé que estaba tranquilo
o no vino
Se convirtió en clima severo
Buen tiempo rapido
Oficinistas y peleas
Fragmentos de vidrio
¿Por qué desaparecer de inmediato?
pero salí
cien veces
decidí no hacerlo
vendré a él
canto de poder
solo en la noche
me canté a mí mismo
venir está permitido
cuando lo tengo
El núcleo del grafeno es
soy fuerte hermosa sin miedo
No importa
se puede poner
Una casa de piedra sobre sus hombros
Sólo la espalda de una mujer no
Rikki en mí, rikki en mí
Rikki en mí, rikki en mí
Asiento de mesa de esquina
Sosteniendo mi cabeza
Hasta que me levanté y me fui
no volví
venir está permitido
cuando lo tengo
El núcleo del grafeno es
soy fuerte hermosa sin miedo
No importa
se puede poner
Una casa de piedra sobre sus hombros
Sólo la espalda de una mujer no
Rikki en mí, rikki en mí
Rikki en mí, rikki en mí
Rikki en mí, rikki en mí
Rikki en mí, rikki en mí