Traducción de la letra de la canción Tarkasta tämä - Mariska

Tarkasta tämä (original)

Mullon miekkana kynä paperista haarniska
Ratsuni on rakennettu musiikista
Et voi pysäyttää enää kun oon saanut vauhdista
Kiinni, mun tiimi koostuu mikrofonista
Ja tietysti musta riimiritarettaresta
Mä puolustan pientä ja kulman takaa
Voin keskarii näyttää mielipiteitäni jakaa
Isoille koville vihollisille
Ja juosta karkuun kotioville
Mut jos kiinni jään mullon hihassa ässä
Kun itkusilmässä ja räkänenässä
Oon selittämässä että erehdys tässä
On ehdottomasti nyt päässy käymässä
Pakkohan mun täytyy olla roolii vetämässä
Että selviäisin hengissä elämässä
Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Näytän sulle kuinka tehdään hyvin hiphopista
Olen roistolapsi, rääväsuu
Silti pohjimmiltani ihan hyväsydäminen juujuu
Antaa kritiikin sataa mut mä vahvana tuun
Koska tarkkaan tiedän mitä haluun
Ja mä osaan mun jutun teen sen omalla tyylillä
Ei oo saumaa samaan jokaisella lyylillä
Jotka pintaa näyttää levynkantensa täyttää
Tupla d: llä mutta tällä mc: llä
Ei oo tarvetta myydä musiikkia perseellä
Pystyn lauluni laulaa vaatteetkin päällä
Mullon veressä funky elehdin kuin monkey
Joskus tuntuu että olen sukupuoleni vanki
Mustei neitiä saa edes tekemällä
Ehkä elämässä pääsisin vähemmällä
Työllä jos kampaisin hiukset ja hankkisin miehen
Mut sit jäis räppäilyt puolitiehen
Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Et oo aikaisemmin kuullut samanlaista naista
Ikää kakskyt ja jotain mutta henkistä viisi
Multa kädenkäänteessä syntyy biisi
Jos toinen mutta aikamoinen
Tehtävä on käyttäytyä niin kuin oisin joku aikuinen
Takkuinen tukka hiekkalaatikon kukka
Lempiohjelmana vieläkin on ransu ja jukka
Olen lukenut nietzschen, tolstoin, platonin
Mutta ainoa juttu jonka niistä opin
On etten valmista vastausta
Pysty löytää kovakantisiin kirjoitetusta
Pyysin jeesusta, etsin raamatusta
Enkä siltikään saanut osakseni valaistusta
Äidiltä kysyin kuinka lintu lentää
Miksi hauki on kala, kaikki tämä hämmentää
Joten pähkäilyt sikseen, takas leikkikehään
Harjottelemaan kuinka hiekkakakkuja tehään
Mun nimi on Mariska, tarkasta tämä
Kun otan kiinni mikrofonista niinni tarkasta tämä

Tarkasta tämä (traducción)

La espada de Mullon es un bolígrafo hecho de armadura de papel.
Mi caballo está hecho de música
No puedes parar más una vez que te has puesto al día
Cállate, mi equipo está formado por un micrófono.
Y por supuesto el caballero negro que rima
Yo defiendo a los pequeños ya la vuelta de la esquina
Puedo mostrar mis opiniones para compartir
Para grandes enemigos duros
Y huir a la puerta principal
Pero si atrapas un as en la manga de una burbuja
Con un ojo lloroso y una serpiente de cascabel
Estoy explicando ese error aquí
Definitivamente hay una manera de ponerse en marcha ahora
Tengo que tener un papel en tirar
Que sobreviviría en la vida
Mi nombre es Mariska, mira esto
Te mostraré cómo hacer hiphop bien.
Soy un niño travieso, mi boca
Aún así, básicamente tomo una bebida de buen corazón.
Da criticas a lluvia pero fuerte tuna
Porque sé exactamente lo que quiero.
Y hago mi parte en mi propio estilo
No oo costura lo mismo con cada lirio
Qué superficie parece llenar sus portadas de discos
doble con d pero con este mc
No hay necesidad de vender música en el culo
Puedo cantar mis canciones incluso en la ropa
El gesto funky de sangre de Mullon como un mono
A veces se siente como si fuera un prisionero de mi sexo
Incluso puedes conseguir una dama inkei haciéndolo.
Tal vez en la vida obtendría menos
En el trabajo si me peino y tengo un hombre
Pero se perdería los raps a mitad de camino
Mi nombre es Mariska, mira esto
No has oído hablar de una mujer similar antes
Dos años y algo menos mental cinco
Una canción se crea en un abrir y cerrar de ojos
Si otro pero bastante
El trabajo es comportarme como si fuera un adulto.
Cabello enredado en una flor de caja de arena
Ransu y Jukka siguen siendo programas favoritos.
He leído a Nietzsche, Tolstoi, Platón
Pero lo único que aprendí de ellos
No hay una respuesta lista
No se pueden encontrar las inscripciones de tapa dura
Pregunté por Jesús, busqué en la Biblia
Y, sin embargo, no conseguí algo de iluminación.
Le pregunté a mi madre cómo vuela un pájaro
Por qué el lucio es un pez, todo esto confunde
Tan loco por eso, de vuelta al patio de recreo.
Practica cómo hacer sándwiches.
Mi nombre es Mariska, mira esto
Cuando agarre un micrófono, mira esto