Letras de Волчонок - Марко Поло

Волчонок - Марко Поло
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Волчонок, artista - Марко Поло. canción del álbum Звездные капитаны, en el genero Фолк-рок
Fecha de emisión: 03.04.2018
Etiqueta de registro: MP-Group

Волчонок

(original)
День за днем метель мела —
Холод, мгла, и только!
Шёл я в дом, да услыхал
В чаще плач волчонка.
Мне противился как мог
Перепуганный щенок,
Но пригрелся и затих
На руках моих.
Поначалу тосковал
Он вдали от дома.
Каждый звук его пугал
И запах незнакомый,
Но забота и любовь,
Как и время, лечат,
И вот он – грозный сын волков
Мне бежит навстречу!
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Так живем мы день за днём,
Жизнь по камню строя.
Вместе и едим, и пьем,
И говорим с луною.
И не сотрясаем мир
Безнадежным воем,
Потому что не один
Больше в поле воин!
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Не суди меня, чужак,
Что гляжу я зверем.
Кто ты – друг мне, или враг —
Знает только время.
И, увы, известен факт,
Как Земля извечный,
Что чаще близко ходит враг
В шкуре человечьей.
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
(traducción)
День за днем ​​метель мела —
Холод, мгла, и только!
Шёл я в дом, да услыхал
В чаще плач волчонка.
Мне противился как мог
Перепуганный щенок,
Но пригрелся и затих
На руках моих.
Поначалу тосковал
Он вдали от дома.
Каждый звук его пугал
И запах незнакомый,
Но забота и любовь,
Как и время, лечат,
И вот он – грозный сын волков
Мне бежит навстречу!
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Так живем мы день за днём,
Жизнь по камню строя.
Вместе и едим, и пьем,
И говорим с луною.
И не сотрясаем мир
Безнадежным воем,
Потому что не один
Больше в поле воин!
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Не суди меня, чужак,
Что гляжу я зверем.
Кто ты – друг мне, или враг —
Знает только время.
И, увы, известен факт,
Как Земля извечный,
Что чаще близко ходит враг
В шкуре человечьей.
Ты расти, расти скорей,
Маленький, но гордый зверь!
Лай, лай, в дом чужих не пускай.
Ну а если у дверей
Кто-то просит «обогрей» —
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Лапу тёплую дай, дай, дай!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Самурай 2019
Странные дети 2015
Дейви Джонс 2015
Средневековье 2018
Ветер в волосах 2018
Дикая мята ft. Коrsика 2015
Ветер-менестрель 2015
Посидим 2019
Марко Поло 2015
Александрия 2015
Облачный атлас 2018
Cердце океана 2019
Мастер кунг-фу 2019
Золото пиратов 2019
Кайлас 2019
Путеводная звезда 2019
Стамбул 2019

Letras de artistas: Марко Поло

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

NombreAño
Giant Jack ft. Last Train 2023
hyperVIGILANCE 2024
Serious Thing 2022
FILOZOFIA WNDB ft. Sir Mich 2018
Under Different Welkins 2017
She's Attracted To 2006
Al Jouw Woorden Zijn Teveel 2021
A Bebem 2005