Traducción de la letra de la canción Hearts on Fire - Marnie

Hearts on Fire (original)

I heard you lost your way
Marching to the beat of a serpent
A fire burning your horizon
Beyond the barricade
Fallen but this black heart is fighting
The hand it was dealt by fate
I hear you now and don’t let me down
Leave the darkness behind
Cast aside and don’t look behind, only silence
Promises will be all we need through the dark days
Lying softly to ourselves
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire
They looked the other way
And now you don’t even recognize them
Bound by a code of silence
So keep your enemies at bay
Marching to the beat of a serpent
Too close for comfort’s sake
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire
Always never felt so good
We’re the power
Our hearts on fire, hearts on fire
Promises we always made when our hearts on fire

(traducción)

Escuché que perdiste tu camino
Marchando al compás de una serpiente
Un fuego quemando tu horizonte
Más allá de la barricada
Caído pero este corazón negro está luchando
La mano que fue repartida por el destino
Te escucho ahora y no me defraudes
Deja atrás la oscuridad
Haz a un lado y no mires atrás, solo silencio
Las promesas serán todo lo que necesitamos durante los días oscuros
Mentir suavemente a nosotros mismos
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían
Miraron para otro lado
Y ahora ni los reconoces
Atado por un código de silencio
Así que mantén a raya a tus enemigos
Marchando al compás de una serpiente
Demasiado cerca por el bien de la comodidad
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían
Siempre nunca me sentí tan bien
somos el poder
Nuestros corazones en llamas, corazones en llamas
Promesas que siempre hicimos cuando nuestros corazones ardían