Traducción de la letra de la canción Hard Working man - Marty Stuart

Hard Working man (original)

What will become of the working man, With honest sweat on his brow
Is the nation that raised him to build it, gonna turn its back on him now
Take away his pride and dignity, give his job to some foreign land
Here’s a question that needs a straight answer
What will become of the hard working man
In better times in old America, we sang the Working Man Blues with such pride
Many who worked 40 hours week after week have been let go, pushed off to the
side
And I’ll tell ya, nothing is sadder, than the soul of a hard working man
With no means to help out his family, and nothing to do with his hands
What will become of the working man.
With honest sweat on his brow
Is the nation that raised him to build it, gonna turn its back on him now
Take away his pride and dignity, give his job to some foreign land
Here’s a question that needs to be answered
What will become of the hard working man
Here’s a question that needs to be answered
What will become of the hard working man

Hard Working man (traducción)

¿Qué será del hombre trabajador, con el sudor honesto en su frente
¿La nación que lo crió para construirlo le dará la espalda ahora?
Quítale su orgullo y dignidad, dale su trabajo a alguna tierra extranjera
Aquí hay una pregunta que necesita una respuesta directa
¿Qué será del hombre trabajador?
En tiempos mejores en la vieja América, cantábamos el Working Man Blues con tanto orgullo
Muchos que trabajaban 40 horas semana tras semana han sido despedidos, empujados a la
lado
Y te diré, nada es más triste, que el alma de un hombre trabajador
Sin medios para ayudar a su familia, y sin nada que hacer con sus manos.
Qué será del hombre trabajador.
Con sudor honesto en su frente
¿La nación que lo crió para construirlo le dará la espalda ahora?
Quítale su orgullo y dignidad, dale su trabajo a alguna tierra extranjera
Aquí hay una pregunta que necesita respuesta
¿Qué será del hombre trabajador?
Aquí hay una pregunta que necesita respuesta
¿Qué será del hombre trabajador?