| Did you ever hear this one, about the one that got away
| ¿Alguna vez escuchaste esto, sobre el que se escapó?
|
| It slipped right out the back door, it was on the news today
| Se deslizó por la puerta trasera, salió en las noticias hoy
|
| I was fishing for a hit song, when you woke me out of bed
| Estaba buscando una canción exitosa, cuando me despertaste de la cama
|
| Now I’m inspired, and my brain is tired, and my eyes are bloody red
| Ahora estoy inspirado, y mi cerebro está cansado, y mis ojos están rojos como la sangre
|
| Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
| Adelante, cómete a tu tonto, no diré una palabra
|
| He gave you the castle, you gave me the bird
| Él te dio el castillo, tú me diste el pájaro
|
| Everybody is grey (I'm turning blue)
| Todo el mundo es gris (me estoy volviendo azul)
|
| Everything that I say (It's about you)
| Todo lo que digo (se trata de ti)
|
| Don’t take this wrong, I hope your arms are long
| No te lo tomes a mal, espero que tus brazos sean largos
|
| Cuz you’re gonna need 'em when I’m going over your head
| Porque los vas a necesitar cuando te supere la cabeza
|
| Hello, can I take your order? | Hola, ¿puedo tomar tu pedido? |
| I’ve been waiting for days
| he estado esperando por dias
|
| I’d like a little compassion, with a side of mayonnaise
| Me gustaría un poco de compasión, con un poco de mayonesa
|
| You never let the glue dry, when you broke me into
| Nunca dejaste que el pegamento se secara, cuando me rompiste en
|
| And I’m not some stupid little model car, that you can abuse
| Y no soy un estúpido modelo de auto pequeño, del que puedes abusar
|
| Go ahead and eat your sucker, I won’t say a word
| Adelante, cómete a tu tonto, no diré una palabra
|
| He gave you the castle, so I’ll give you the bird | Él te dio el castillo, así que te daré el pájaro. |