| Well I started this story in the middle
| Bueno, comencé esta historia en el medio
|
| Of the page, I remembered the lines, but
| De la página, recordé las líneas, pero
|
| Forgot my age when somebody said my Attitude was snotty. | Olvidé mi edad cuando alguien dijo que mi Actitud era mocosa. |
| thats when you called
| ahí fue cuando llamaste
|
| And said «get out tonight"Ill catch a late night
| Y dijo "sal esta noche" Me quedaré tarde en la noche
|
| Movie on a light night flight, Ill be gettin real
| Película en un vuelo nocturno ligero, seré real
|
| Drunk and making fun of everbody.
| Borracho y burlándose de todos.
|
| Aint nobody gone get me down,
| ¿No ha ido nadie a derribarme?
|
| Something must have gone around.
| Algo debe haber pasado.
|
| You can stick that sign up your ass
| Puedes meter ese registro en tu trasero
|
| The one that says it wont last.
| El que dice que no durará.
|
| My sugarbuzz is growing higher and higher
| Mi azúcar está creciendo más y más alto
|
| Everyday, your sarcasm cuts like a knife ill
| Todos los días, tu sarcasmo corta como un cuchillo enfermo
|
| Have the time of my life
| Tener el mejor momento de mi vida
|
| My suger buzz is growing higher and higher everday now
| Mi zumbido de azúcar está creciendo más y más cada día ahora
|
| «ohhhh well I went to a party last saturday night
| «ohhhh pues fui a una fiesta el sábado pasado por la noche
|
| You know I think I got laid and then got in a fight
| Sabes, creo que me acosté y luego me peleé
|
| I dont remember that much
| no recuerdo tanto
|
| But I think I liked it I saw some band called roses and socke
| Pero creo que me gustó. Vi una banda llamada Roses and Socke.
|
| And they brought back the rock
| Y trajeron de vuelta la roca
|
| And the singer was cocky
| Y el cantante era engreído
|
| Two years later Im sure they forget about it Aint nobody gone get me down,
| Dos años después, estoy seguro de que se olvidaron de eso. ¿Nadie ha ido a buscarme?
|
| Something must have gone around.
| Algo debe haber pasado.
|
| Na na na na etc…» | Na na na na etc…» |