| Sie kommt vorbei, weil sie das braucht, was ich hab'
| Ella viene porque necesita lo que tengo
|
| Und danach chillt sie immer noch für paar Stunden
| Y después de eso, todavía se enfría durante unas horas.
|
| Sie hat einen Typ, aber was will sie mir erzähl'n
| Ella tiene un tipo, pero que me quiere decir
|
| Sie ist einer meiner allerbesten Kunden
| Ella es una de mis mejores clientes.
|
| Ihr Körper ist wild, sie verhält sich frei
| Su cuerpo es salvaje, ella actúa libremente.
|
| Um zehn hat sie Schluss, sie kommt um elf vorbei
| Ella termina a las diez, viene a las once
|
| Die Zeit vergeht, viel zu schnell sind wir zwei
| El tiempo vuela, los dos somos demasiado rápidos
|
| Und danach haut sie um elf wieder rein
| Y luego ella vuelve a las once
|
| Denn sie weiß selbst, sie spielt mit dem Feuer
| Porque sabe que está jugando con fuego
|
| Es fühlt sich ein bisschen so an als verschwindet der Boden
| Se siente un poco como si el fondo estuviera desapareciendo.
|
| Wir lassen uns träumen und beide verlieren das Steuer
| Nos dejamos soñar y los dos perdemos la rueda
|
| Nur wenn du Angst hast zu fallen
| Solo si tienes miedo de caer
|
| Kannst du nicht genießen hier oben
| ¿No puedes disfrutar aquí?
|
| Also schließ deine Augen und glaub
| Así que cierra los ojos y cree
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| What’s be—
| que es
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| What’s be—
| que es
|
| Ja, ich will
| Sí, lo haré
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| Sie will keine Rose, sie will keinen Ring, nein
| Ella no quiere una rosa, ella no quiere un anillo, no
|
| Es reichen nur Kondome und Weed mitzubring’n
| Es suficiente solo traer condones y hierba
|
| Und nur Wassermelonen, sie chillt oben ohne
| Y solo sandías, se está relajando en topless
|
| Und redet von Gott, benebelt vom Ott
| Y habla de Dios, aturdido por Ott
|
| Ich öffne die Hose und sie kniet sich hin
| Abro mis pantalones y ella se arrodilla
|
| Déjà-vu, Déjà-vu
| Déjà vu, déjà vu
|
| Sie will von mir wissen, wie lang ich noch bleib'
| Ella quiere saber de mí cuánto tiempo me quedaré
|
| Ich sag', «Im Moment hab' ich gar keine Zeit!
| Digo: «¡Por el momento no tengo tiempo!
|
| Ich muss direkt weiter
| tengo que seguir recto
|
| Ich komme am Freitag mit zweihundert Gramm
| vengo el viernes con doscientos gramos
|
| Selber Ort, selbe Zeit und das gleiche Programm!»
| ¡Mismo lugar, misma hora y mismo programa!»
|
| Schließ die Augen und swoosh
| Cierra los ojos y swoosh
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| Ja, ich will
| Sí, lo haré
|
| What’s be—
| que es
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| What’s be—
| que es
|
| Ja, ich will
| Sí, lo haré
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| Sit still and close your eyes
| Siéntate quieto y cierra los ojos
|
| Sit still and close your eyes | Siéntate quieto y cierra los ojos |