Traducción de la letra de la canción Hash auf der Straat - Marvin Game, Morten

Hash auf der Straat (original)

Mix das Weed mit Hennessy, wenns nicht langt
4cl und zwei Gs im mei’m Blunt
Ey
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ichs kann (Straat)
Oder Haze oder Kush in mein’n Blunt, (Blunt) hm
Die Street macht dich krank (krank)
Doch ich hab' Medizin in meim Schrank (Schrank)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Telefon klingelt, ich geh' ran (wer is' dran?)
Ich versteh' kein Wort, hab' kein’n Empfang (gib's kein Empfang,
gib’s kein Empfang)
Keine Ahnung, Bro, wer war da dran?
(war unbekannt)
Werd' ich wohl niemals wissen, oh verda—, oh verdammt
Pakete kommen bei mir an (Pakete kommen bei mir an)
Ich nehm' sie in Empfang (oh ja, ich nehm' sie in Empfang)
Mein Dealer wohnt gleich bei mir neben an, bester Mann
Minimum zehn Sorten, minimun zehn Gramm von jeder Sorte
Ich hab' noch ten G von dem Tangie
Baue drei Joints und verschenk sie (einfach so)
Hotbox bei der Fahrt (bei der Fahrt)
Gegen Polizei und den Staat (oh ja)
Wir kiffen aber nicht wie Stefan Raab (wir kiffen!)
Sondern straight in your face auf der Straat
Hash, Hash, Hash auf der Straat, weil ichs kann (Straat)
Oder Haze oder Kush in mein’n Blunt, hm (Blunt)
Die Street macht dich krank (krank)
Doch ich hab' Medizin in meim Schrank (Schrank)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Ich rauch Hash auf der Straat, weil ich’s kann (weil ich’s kann)
Rosé in meinem Glas (ey, ja)
Mein Joint: Keine Spucke, alles Wax
Was man hat, ist was man hat, Cash
Bezahlung bitte nur Cash, auf der Straat, ja
Bares ist wahres, ey
Ich sage es, ich start' es, ey, ja
Jage, ich jag es, ey
Bis alles egal ist, ja
Bis alles egal ist, ja, ey
Sie sagt, sie mag es, ey
Ich sage gar nichts, ja

(traducción)

Mezcla la hierba con Hennessy si eso no es suficiente
4cl y dos Gs en el mei'm blunt
Oye
Fumo hachís en la calle porque puedo (Straat)
O Haze o Kush en mi contundente, (contundente) hmm
La calle te enferma (enferma)
Pero tengo medicina en mi armario (armario)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Suena el teléfono, voy a contestar (¿quién es?)
No entiendo una palabra, no tengo recepción (no hay recepción,
no hay recepción)
No sé hermano, ¿quién fue?
(era desconocido)
Probablemente nunca lo sabré, oh verda—, oh maldita sea
Los paquetes me llegan (los paquetes me llegan)
Los recibo (ay si, los recibo)
Mi traficante vive al lado mío, querido amigo.
Mínimo diez variedades, mínimo diez gramos de cada variedad
Todavía tengo diez G del Tangie
Construye tres porros y regálalos (así como así)
Hotbox mientras conduce (mientras conduce)
Contra la policia y el estado (oh si)
Pero no fumamos hierba como Stefan Raab (¡fumamos hierba!)
Pero directo en tu cara en la calle
Hachís, hash, hash en la calle porque puedo (straat)
O Haze o Kush en mi contundente, hm (contundente)
La calle te enferma (enferma)
Pero tengo medicina en mi armario (armario)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Fumo hachís en la calle porque puedo (porque puedo)
Rosé en mi copa (Ey, sí)
Mi articulación: sin escupir, todo cera
Lo que tienes es lo que tienes, efectivo
Por favor pague solo en efectivo, en la calle, sí
El efectivo es real, ey
Lo digo, lo empiezo, ey, sí
Chase, lo persigo, ey
Hasta que nada importe, sí
Hasta que todo no importe, sí, ey
Dice que le gusta, ey
No diré nada, sí