Traducción de la letra de la canción Autobahn - Morten

Autobahn (original)

Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich lebe hoch, ich such' das Paradies (Ich falle tief)
Falle tief, falle tief
Ich hab' zu viel Fantasie (Jaa-aa)
Ich renn' durch die City, ich hab' einen Lauf
Halt’s hier nicht aus, also halt mich nicht auf
Du siehst mich, du denkst dir, du siehst einen Ghost
Dein Jahreseinkommen trag' ich auf der Haut
Hab' das was ich will, aber such' was ich brauch'
Ich zahle den Preis, ja ich nehm' es in Kauf
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n
Ich bin gefang’n in dem Auf und Ab
Folg' einem großen Plan
In meinem Hochhaus da, fass' ich die Wolken an
Schmeiß' ein paar Tausender, wenn ich mit den Toten tanz'
Werd' melancholisch, ja
Denk' das ist chronisch, ja
Ich leb' an der Autobahn
(Ahh-ahh, ahh-ahh)
Ich zeige das «W» für Westberlin (Ahh-ahh, ahh-ahh)
Ich leb' an der Autobahn in einer großen Stadt
Hör' mir das Rauschen an, denk' an den Ozean
Ich zeige das «W» für Westberlin
Ich komme nicht runter hier, denn ich will nach oben fahr’n

(traducción)

Vivo en la carretera en una gran ciudad.
Escucha el ruido, piensa en el océano
Muestro la "W" de Berlín Occidental
No puedo bajar aquí porque quiero subir.
Vivo alto, busco el paraíso (Me caigo bajo)
Caer profundo, caer profundo
Tengo demasiada imaginación (Jaa-aa)
Estoy corriendo por la ciudad, tengo una carrera
No te quedes aquí, así que no me detengas
Me ves, crees que ves un fantasma
Llevo tus ingresos anuales en mi piel
Tengo lo que quiero, pero busco lo que necesito
Yo pago el precio, si lo acepto
Vivo en la carretera en una gran ciudad.
Escucha el ruido, piensa en el océano
Muestro la "W" de Berlín Occidental
No puedo bajar aquí porque quiero subir.
Vivo en la carretera en una gran ciudad.
Escucha el ruido, piensa en el océano
Muestro la "W" de Berlín Occidental
No puedo bajar aquí porque quiero subir.
Estoy atrapado en los altibajos
Sigue un gran plan
En mi rascacielos allí, toco las nubes
Tira unos cuantos miles cuando bailo con los muertos
Ponte melancólico, sí
Creo que eso es crónico, sí
vivo en la autopista
(Ahh-ahh, ahh-ahh)
Muestro la "W" de Berlín Oeste (Ahh-ahh, ahh-ahh)
Vivo en la carretera en una gran ciudad.
Escucha el ruido, piensa en el océano
Muestro la "W" de Berlín Occidental
No puedo bajar aquí porque quiero subir.