Traducción de la letra de la canción The Fox and Hound - Mary Timony

The Fox and Hound (original)

We were born in this life, we will do what we can,
Count the ticking of clocks, count the grains of sand.
Who told you, you can?
You can not
Follow the hounds and run from the fox.
We will never forget how to be in pain,
Get lost in a room, how to drown in the rain.
Who told you I care?
I do not
Follow the hound or follow the fox.

The Fox and Hound (traducción)

Nacimos en esta vida, haremos lo que podamos,
Cuenta el tictac de los relojes, cuenta los granos de arena.
¿Quién te dijo que puedes?
No se puede
Sigue a los sabuesos y huye del zorro.
Nunca olvidaremos cómo estar en el dolor,
Piérdete en una habitación, cómo ahogarte bajo la lluvia.
¿Quién te dijo que me importa?
Yo no
Sigue al sabueso o sigue al zorro.