Traducción de la letra de la canción Spotlight - Master P, Howie T

Spotlight (original)

These niggas don’t know what being independent is all about
We go way back on 'em and shit
Man these niggas’ll sell they fucking soul for the spotlight
Shit, they want that
Spotlight
Do anything for spotlight
They trickin for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Niggas look at me and now they want my life
It’s all about the spotlight
Girls will turn for the spotlight
Niggas doin it for the spotlight
Shit, it’s bout that spotlight
Niggas takin rides to Hollywood, turning into fags
Niggas sell they baby mama for a motherfucking Jag
Listenin to families just throw it in the bag
And these mothafuckas mad they ain’t never had the shit that I had,
for the spotlight
Nigga comin from the projects
Rappers livin off advances, never had a royalty check
And how a nigga gon' make it faking, dog?
At the least, marrying hoes that used to take it off
A nigga like me take my loss and shake it off
I’d rather go back to nothing than let you bitches ball
Fuck the TV, the movie deals, the spotlight
Before I let a bitch like Kris Jenner run my life
Spotlight
Do anything for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Take it off for the spotlight
See it’s all about the spotlight
Do anything for the spotlight
Sell they soul for the spotlight
Take it off for the spotlight
See, it’s all about the
Niggas seen the TLC movie and still doing bad deals
Three-Sixty nigga, yeah that’s a fuckin bad deal
Wearing fake chains, living in other niggas houses
And always talking millions, nigga never even seen thousands
In the studio waiting on your A&R
And while that nigga rolled up in a better car…
Than you got, nigga why you fakin homie?
And that bad ho you lusting for is taken, homie
I’d rather get independent money than be a puppet
Yeah nigga, you a star but you still a guppy
Sold ya soul to the devil and you keep frontin
Most D-Boys got more than you, you ain’t got nothin
I ain’t fucking wit’chu pussies out here playin posse
All that old shit about «I gotta go check with my manager»
«I gotta go check with the president of my company»
Nigga, if you ain’t no real nigga, don’t fuck wit me
I ain’t tryina do no verses wit’chu
I ain’t tryina do no videos wit’chu
I ain’t tryina fuck wit no fake nigga
All my real niggas, y’all hold y’all head up man, y’all time comin
I done did this shit twice nigga
I get better with time
Yo neph', keep doin what’cha doin my nigga
And 1500 got me sounding so dangerous…
I’m in the spotlight nigga… on my own
80/20, No Limit Forever;
You do the math

(traducción)

Estos niggas no saben de qué se trata ser independiente
Volvemos mucho sobre ellos y mierda
Hombre, estos niggas venderán su maldita alma por el centro de atención
Mierda, ellos quieren eso
Destacar
Haz cualquier cosa por ser el centro de atención
Están engañando para el centro de atención
Vender su alma por el centro de atención
Los negros me miran y ahora quieren mi vida
Se trata de ser el centro de atención
Las chicas se convertirán en el centro de atención
Los negros lo hacen por ser el centro de atención
Mierda, se trata de ese foco de atención
Niggas tomando paseos a Hollywood, convirtiéndose en maricas
Niggas vende a su bebé mamá por un maldito Jag
Escuchar a las familias simplemente tirarlo en la bolsa
Y estos hijos de puta locos nunca han tenido la mierda que yo tuve,
para el centro de atención
Nigga viene de los proyectos
Los raperos viven de los adelantos, nunca tuvieron un cheque de regalías
¿Y cómo un negro va a hacerlo fingiendo, perro?
Por lo menos, casarse con azadas que solían quitarlo.
Un negro como yo toma mi pérdida y sacúdete
Prefiero volver a la nada que dejar que las perras jueguen
A la mierda la televisión, las ofertas de películas, el centro de atención
Antes de dejar que una perra como Kris Jenner dirigiera mi vida
Destacar
Haz cualquier cosa por ser el centro de atención
Vender su alma por el centro de atención
Quítatelo para el centro de atención
Ver que se trata de ser el centro de atención
Haz cualquier cosa por ser el centro de atención
Vender su alma por el centro de atención
Quítatelo para el centro de atención
Mira, todo se trata de la
Niggas vio la película de TLC y sigue haciendo malos tratos
Three-Sixty nigga, sí, eso es un jodido mal negocio
Usando cadenas falsas, viviendo en casas de otros niggas
Y siempre hablando de millones, nigga ni siquiera ha visto miles
En el estudio esperando tu A&R
Y mientras ese negro se subió a un auto mejor...
De lo que tienes, nigga, ¿por qué finges homie?
Y ese mal ho que deseas está tomado, homie
Prefiero obtener dinero independiente que ser un títere
Sí, negro, eres una estrella pero sigues siendo un guppy
Vendí tu alma al diablo y sigues al frente
La mayoría de los D-Boys tienen más que tú, tú no tienes nada
No voy a joder con esos maricas aquí afuera jugando a la pandilla
Toda esa vieja mierda sobre "Tengo que ir a consultar con mi gerente"
«Tengo que ir a consultar con el presidente de mi empresa»
Nigga, si no eres un verdadero negro, no me jodas
No estoy tratando de hacer versos con chu
No estoy tratando de hacer videos con chu
No estoy tratando de joder con ningún negro falso
Todos mis niggas reales, mantengan la cabeza en alto, hombre, es hora de que lleguen
Hice esta mierda dos veces nigga
mejoro con el tiempo
Yo neph ', sigue haciendo lo que estás haciendo mi nigga
Y 1500 me hizo sonar tan peligroso...
Estoy en el centro de atención negro... por mi cuenta
80/20, sin límite para siempre;
tú haces los cálculos