Traducción de la letra de la canción Four Horsemen - Mathematics, Mathematics featuring Inspektah Deck, Raekwon, Method Man, Ghostface Killah

Four Horsemen (original)

I’m your highness, your highest title, numero uno
Putos, they clone chulo like Naruto
Your man super, grand groover on that Sambuca
Mass mover, automatic rap Ruger
Clap back, I bleed for my brother
You know, the wolves stay fed cause they feed on each other
I got a G for a mother
Cynthia’s son, take the game like three at the buzzer
Harder than the prison wall, hitting y’all all
Up in critical condition it’s official when my clique involved
Listen y’all, Sir I certified
Anything other than the facts are falsified
They idolize I, well i know wise guys, leave em eyes wide
Inside the gravel pit, spitting cyanide
Darts flash, hot enough to warp glass
When the shark pass, piranhas park
I’m kinda swole, cause everything I want I got made
I never feared, got everything from choppers to blades
They gave me rags and all of them they knew I want haze
When I was spliffing that night, me and the with K’s
Some kids across town thought I was amazed
Knew I was fronting, I had the army in range
It’s most of us popping pains, selling drugs in the rain
Trynna make money, maintain and build me a train
Deal with facts only, no slang, that’s only for dames
We will run up in the building tags and niggas with chains
Rocking range, lock and aim, take your sneakers and chain
Leave em snubbed, outta luck, you shoulda bought you your flames
But you didn’t, this could happen to a king or a queen
Be on point next time and don’t be bringing no lames
Cause if you fuck up the next time it might make you famous
Might bump into a gunman who only want brains and shit
I’m talented, yes I’m gifted
Never boosted, never shoplifted
I get the cash, see money over tricks and
But keep a snow bunny in the kitchen
The hood still love cause I’m different, see that’s the difference
I talk greasy, my hands greasy, that’s the chicken
It’s that easy, my flow phat cause I’m that greedy
You got to feed me in stacks, what up to Crakk Peedi
State property, racially profiled
State trooper stopping me, I’m low down
Dirty it’s a shame, I should slow down
Kick off my shoes, put my coat down
Separate the oil from the coke now
Pennies I got plenty and I still want more
Kinda like a Beamer '35 I still want four
85% still don’t know
That is a hundred percent and y’all rappers tryna steal my flow
I got a name from everything from con to Sway
I got my row stitched up by a Colombian name
I got a crack spot, a G5 I never flown
I got a shark, a dog with a solid gold bone
I even copped me a piece of mind up in the Buddhist mountains
I don’t sweat money, I got ten accountants
With fly bitches butt naked in Bermuda
And buddha, ice cooler, Grey Goose and big Ruger
The fact is, I pose for low in Gazelle glasses
The booth Ted Dibiase just tripled the carats
And you can tell by the style I choose
I’m creatively superior, I rhyme over the blues
Never lose, never lost, neck chills in the frost
I got a whole clan and Tonetana’s the boss
I get paid when my record is played
To put it short: I got it made

(traducción)

Soy su alteza, su título más alto, número uno
Putos, clonan a chulo como naruto
Tu hombre super, grand groover en ese Sambuca
Transportador de masas, rap automático Ruger
Aplaudir, sangro por mi hermano
Ya sabes, los lobos se mantienen alimentados porque se alimentan entre sí.
Tengo una G para una madre
Hijo de Cynthia, toma el juego como tres en el timbre
Más duro que el muro de la prisión, golpeándolos a todos
En estado crítico es oficial cuando mi camarilla está involucrada
Escuchen todos, señor, certifico
Cualquier otra cosa que no sean los hechos son falsificados
Me idolatran, bueno, sé que los sabios, los dejan con los ojos bien abiertos
Dentro del pozo de grava, escupiendo cianuro
Destello de dardos, lo suficientemente caliente como para deformar el vidrio
Cuando pasa el tiburón, parque de pirañas
Estoy un poco hinchado, porque todo lo que quiero lo hice
Nunca temí, obtuve de todo, desde helicópteros hasta cuchillas
Me dieron trapos y todos ellos sabían que quiero neblina
Cuando estaba fumando esa noche, yo y el con K
Algunos niños de la ciudad pensaron que estaba asombrado
Sabía que estaba al frente, tenía el ejército al alcance
Somos la mayoría de nosotros reventando dolores, vendiendo drogas bajo la lluvia
Trynna gana dinero, mantén y construye un tren
Trate solo con hechos, sin jerga, eso es solo para damas
Correremos en las etiquetas de construcción y niggas con cadenas
Rango oscilante, bloquear y apuntar, toma tus zapatillas y cadena
Déjalos desairados, sin suerte, deberías haber comprado tus llamas
Pero no lo hiciste, esto podría pasarle a un rey o a una reina
Estar en el punto la próxima vez y no traer ningún cojo
Porque si la cagas la próxima vez podría hacerte famoso
Podría toparse con un pistolero que solo quiere cerebro y esa mierda
Soy talentoso, sí, soy dotado.
Nunca potenciado, nunca robado
Obtengo el efectivo, veo dinero sobre trucos y
Pero mantén un conejito de nieve en la cocina
El capó todavía ama porque soy diferente, mira, esa es la diferencia
Hablo grasiento, mis manos grasientas, ese es el pollo
Es así de fácil, mi flujo es fantástico porque soy tan codicioso
Tienes que alimentarme en pilas, ¿qué pasa con Crakk Peedi?
Propiedad estatal, perfilada racialmente
Policía estatal deteniéndome, estoy bajo
Sucio, es una pena, debería reducir la velocidad
Quítame los zapatos, pon mi abrigo
Separa el aceite de la coca ahora
Centavos tengo mucho y todavía quiero más
Algo así como un Beamer '35 todavía quiero cuatro
85% todavía no sabe
Eso es cien por ciento y todos los raperos intentan robar mi flujo
Obtuve un nombre de todo, desde estafa hasta Sway
Tengo mi fila cosida por un nombre colombiano
Tengo un punto de crack, un G5 que nunca volé
Tengo un tiburón, un perro con un hueso de oro macizo
Incluso me cogí un pedazo de la mente en las montañas budistas
No sudo dinero, tengo diez contadores
Con perras voladoras a tope desnudas en las Bermudas
Y buddha, enfriador de hielo, Grey Goose y gran Ruger
El hecho es que poso bajo con gafas Gazelle
El stand de Ted Dibiase acaba de triplicar los quilates
Y puedes darte cuenta por el estilo que elijo
Soy creativamente superior, rimo sobre el blues
Nunca pierdas, nunca pierdas, el cuello se enfría en la escarcha
Tengo todo un clan y Tonetana es la jefa
Me pagan cuando se reproduce mi disco
En pocas palabras: lo tengo hecho