| We gon' what? | ¿Vamos a qué? |
| *beat kicks in*
| *empieza el ritmo*
|
| Cl-ap, cl-ap nigga
| cl-ap, cl-ap nigga
|
| And snap uh, that’s a part of the game
| Y chasquea uh, eso es parte del juego
|
| That’s the part of the game nigga that you never understood
| Esa es la parte del juego nigga que nunca entendiste
|
| And a problem to fuckin' stand you
| Y un problema para soportarte
|
| You know who’s around this nigga
| Sabes quién está alrededor de este negro
|
| Best to respect, I see who you are
| Lo mejor es respetar, veo quién eres
|
| I wanna thank, I wanna thank you Mr. DJ, Mr. DJ
| Quiero agradecer, quiero agradecerle Sr. DJ, Sr. DJ
|
| Raekwon and Ghostface, U-God and Method Man
| Raekwon y Ghostface, U-God y Method Man
|
| On a Mathematics beat, Mathematics drop the beat
| En un ritmo de Matemáticas, las Matemáticas bajan el ritmo
|
| Porceline floors with a dog named Ginger
| Pisos de porcelanato con un perro llamado Ginger
|
| Bottle cap niggas that rhyme, we the winners
| Niggas de tapa de botella que riman, nosotros los ganadores
|
| Then slide thru your hood in hoods
| Luego deslízate a través de tu capucha en capuchas
|
| Me, Cliff, Patrick, Gary Grice and my man C. Woods
| Cliff, Patrick, Gary Grice y mi amigo C. Woods
|
| Holdin up gorilla, two niggas got a hold that shit
| Aguantando al gorila, dos niggas agarraron esa mierda
|
| One shot and ya mans on it
| Un tiro y ya mans en él
|
| The little kids watch 'em down the block
| Los niños pequeños los ven en la cuadra
|
| Jury box, murder hop, six stash botch, fit hit the ran spots
| Cuadro de jurado, salto de asesinato, seis errores de escondite, ajuste golpeó los lugares corridos
|
| Spit at the statue with cash and throw dough at it
| Escupir a la estatua con dinero en efectivo y arrojarle masa
|
| Fuck bitches raw, why? | A la mierda las perras crudas, ¿por qué? |
| cuz I’m a pro at it
| porque soy un profesional en eso
|
| Big birds danglin, cameras snatch, flash and pop from every angle and
| Grandes pájaros colgando, las cámaras capturan, parpadean y explotan desde todos los ángulos y
|
| 2000 Mark Damian
| 2000 Marcos Damián
|
| Listen to the (clap)
| Escucha el (aplauso)
|
| Real niggas (clap)
| Niggas reales (aplausos)
|
| Rich niggas (clap)
| Niggas ricos (aplausos)
|
| My bitches (clap)
| Mis perras (aplausos)
|
| If you love pussy then y’all niggas (clap)
| Si amas el coño, entonces todos ustedes niggas (aplausos)
|
| If you love to get ate, then y’all ladies (clap)
| Si te encanta que te coman, entonces todas las damas (aplausos)
|
| If you real fucked up, then ya’ll niggas (clap)
| Si realmente la jodiste, entonces ya seréis niggas (aplausos)
|
| If you bare witness to Allah y’all (clap)
| Si dan testimonio de Alá todos ustedes (aplausos)
|
| Aiyo you see me on the big screen y’all niggas clap
| Aiyo, me ven en la pantalla grande y'all niggas aplauden
|
| (Jeans with a gangster lean, y’all clap)
| (Jeans con una inclinación de gángster, todos aplauden)
|
| Brim hats, sloppy automatics that clap
| Sombreros de ala, automáticas descuidadas que aplauden
|
| (Big shit, thunder) Get around that
| (Gran mierda, trueno) Evita eso
|
| I wanna thank, I wanna Thank U, Mr. DJ, Mr. DJ
| Quiero agradecer, quiero agradecerte, Sr. DJ, Sr. DJ
|
| Wu-Tang and Ghostface, Wu-Tang and Method Man
| Wu-Tang y Ghostface, Wu-Tang y Method Man
|
| On a Mathematics beat
| En un ritmo de Matemáticas
|
| My hands are clappin my body’s movin
| Mis manos están aplaudiendo el movimiento de mi cuerpo
|
| My body’s movin from side to side
| Mi cuerpo se mueve de lado a lado
|
| The beat is so funky, funky
| El ritmo es tan funky, funky
|
| Wu-Tang and Tony Starks, Johnny Blaze
| Wu-Tang y Tony Starks, Johnny Blaze
|
| Mathematics on it, so rock it all night long
| Matemáticas en eso, así que rockéalo toda la noche
|
| Clap ya hands now, people clap ya hands
| Aplaude ahora, la gente aplaude
|
| I drink till I’m drunk, smoke skunk with my stinkin ass, smell the funk
| Bebo hasta emborracharme, fumo mofeta con mi culo apestoso, huelo el funk
|
| Eekin out the pours, cum stain, shitty drawers
| Eekin fuera de los derrames, manchas de semen, cajones de mierda
|
| Pissin down ya elevators shaft, no class, writin graf' on ya walls
| Orinando en el eje de los ascensores, sin clase, escribiendo graf' en las paredes
|
| It be us, fuck ya law, niggas my cause is «because»
| Somos nosotros, vete a la mierda, niggas, mi causa es «porque»
|
| No yin to my yang, it’s a black thing
| No yin a mi yang, es una cosa negra
|
| Used to be in chains, now we snatch chains
| Solía estar encadenado, ahora arrebatamos cadenas
|
| Took the crack game applied it to the rap game, y’all
| Tomó el juego de crack y lo aplicó al juego de rap, ustedes
|
| Pop quiz, now, what artist hits the hardest?
| Prueba sorpresa, ahora, ¿qué artista golpea más fuerte?
|
| Ya down with the syndrome: retarted
| Ya abajo con el síndrome: retrasado
|
| I think it was them swordsmen, place them chess pieces on the boards and
| Creo que fueron los espadachines, coloque las piezas de ajedrez en los tableros y
|
| Take it to square, this ain’t no Yacub affair
| Tómalo en serio, esto no es un asunto de Yacub
|
| Or a New World Disorder, got us, fuckin the coal miner daughter
| O un nuevo desorden mundial, nos atrapó, follando a la hija del minero de carbón
|
| That y’all, but not us
| Que ustedes, pero no nosotros
|
| I wanna thank, I wanna Thank U, Mr. DJ, Mr. DJ
| Quiero agradecer, quiero agradecerte, Sr. DJ, Sr. DJ
|
| Wu-Tang and Ghostface, Wu-Tang and Method Man
| Wu-Tang y Ghostface, Wu-Tang y Method Man
|
| On a Mathematics beat
| En un ritmo de Matemáticas
|
| My hands are clappin my body’s movin
| Mis manos están aplaudiendo el movimiento de mi cuerpo
|
| My body’s movin from side to side
| Mi cuerpo se mueve de lado a lado
|
| The beat is so funky, funky
| El ritmo es tan funky, funky
|
| Wu-Tang and Tony Starks, Johnny Blaze
| Wu-Tang y Tony Starks, Johnny Blaze
|
| Mathematics on it, so rock it all night long
| Matemáticas en eso, así que rockéalo toda la noche
|
| Rock it all night long
| Rock it toda la noche
|
| Check out Ghostface, check out Method Man
| Echa un vistazo a Ghostface, echa un vistazo a Method Man
|
| Mathematics beat, Mathematics beat
| Latido de las matemáticas, latido de las matemáticas
|
| Check out Angie, that’s me, on the vocals
| Echa un vistazo a Angie, ese soy yo, en la voz
|
| All night, all night long
| Toda la noche, toda la noche
|
| HandClap (clap ya hands now) come on come on
| HandClap (aplaude ahora) vamos, vamos
|
| HandClap (clap ya hands now) come on come on
| HandClap (aplaude ahora) vamos, vamos
|
| (Clap, clap, clap ya hands now) | (Aplaude, aplaude, aplaude ahora) |