Traducción de la letra de la canción Tutto bene (All right) - Matia Bazar

Tutto bene (All right) (original)

Era già lì che aspettava da un po′
Ma nessuno di parlargli osò
Che vorrà mai?
Cerca o inventa dei guai
Quando invece sembra che qui vada, sì
Tutto bene, all right
Tutto bene, all right
All right, what’s American boys!
All right
Povero lui, vuol guarire tutti noi
Forse è matto, pazzo o giù di lì
Ma perché mai?
Di malato tra noi
Non c′è nulla e invece proprio va
Tutto bene, all right
Tutto bene, all right
All right
All right
Poi continuò sulla strada che va
Sulla rupe della verità
Ma da lassù vide mille occhi blu
E gridando poi si buttò giù
Tutto bene, all right
Tutto bene, all right
All right, all right
What’s American boys!

(traducción)

Ya estaba ahí esperando un rato
Pero nadie se atrevía a hablarle.
¿Qué querrá él alguna vez?
Buscar o inventar problemas
Pero cuando parece que va aquí, sí
Bien, bien
Bien, bien
Muy bien, ¿qué son los chicos estadounidenses?
Bien
Pobre de él, nos quiere curar a todos.
A lo mejor está loco, loco o algo así.
Pero ¿por qué demonios?
de enfermos entre nosotros
No hay nada y en su lugar simplemente va
Bien, bien
Bien, bien
Bien
Bien
Luego siguió por el camino que va
En el acantilado de la verdad
Pero desde allá arriba vio mil ojos azules
Y gritando luego se tiró al suelo
Bien, bien
Bien, bien
Bien, bien
¡Qué son los chicos americanos!